<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Almanac of Clinical Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Almanac of Clinical Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Альманах клинической медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-0505</issn><issn publication-format="electronic">2587-9294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">895</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18786/2072-0505-201846-6-560-571</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Liver transplantation in the Novosibirsk Region: evolution of the program and its outcomes</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Трансплантация печени в Новосибирской области: развитие программы и ее результаты</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Porshennikov</surname><given-names>I. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поршенников</surname><given-names>И. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ivan A. Porshennikov – MD, PhD, Deputy Chief for Surgery SNRCH; Associate Professor, Chair of Hospital and Pediatric Surgery NSMU.</p><p>130 Nemirovicha-Danchenko ul., Novosibirsk, 630087, tel.: +7 (383) 315 96 76</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Поршенников Иван Анатольевич – кандидат медицинских наук, руководитель хирургической службы ГНОКБ; доцент кафедры госпитальной и детской хирургии НГМУ.</p><p>630087,  Новосибирск, ул. Немировича-Данченко, 130, тел.: +7 (383) 315 96 76</p></bio><email>porshennikov@oblmed.nsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pavlik</surname><given-names>V. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Павлик</surname><given-names>В. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Vladimir N. Pavlik – MD, Surgeon, Organ Transplantation Department.</p><p>130 Nemirovicha-Danchenko ul., Novosibirsk, 630087</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Павлик Владимир Николаевич – врач-хирург отделения трансплантации органов.</p><p>630087, Новосибирск, ул. Немировича-Данченко, 130</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shchekina</surname><given-names>E. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щёкина</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Elena E. Shchekina – MD, Surgeon, Organ Transplantation Department.</p><p>130 Nemirovicha-Danchenko ul., Novosibirsk, 630087</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Щёкина Елена Евгеньевна – врач-хирург отделения трансплантации органов.</p><p>630087, Новосибирск, ул. Немировича-Данченко, 130</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kartashov</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карташов</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Aleksey S. Kartashov – MD, Surgeon, Organ Transplantation Department.</p><p>130 Nemirovicha-Danchenko ul., Novosibirsk, 630087</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Карташов Алексей Сергеевич – врач-хирург отделения трансплантации органов.</p><p>630087, Новосибирск, ул. Немировича-Данченко, 130</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korobeinikova</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коробейникова</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Mariya A. Korobeinikova – MD, Surgeon, Organ Transplantation Department.</p><p>130 Nemirovicha-Danchenko ul., Novosibirsk, 630087</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Коробейникова Мария Александровна – врач-хирург отделения трансплантации органов.</p><p>630087, Новосибирск, ул. Немировича-Данченко, 130</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yushina</surname><given-names>E. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юшина</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina G. Yushina – MD, Surgeon, Organ Transplantation Department.</p><p>130 Nemirovicha-Danchenko ul., Novosibirsk, 630087</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Юшина Екатерина Геннадьевна – врач-хирург отделения трансплантации органов.</p><p>630087, Новосибирск, ул. Немировича-Данченко, 130</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bykov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Быков</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr Yu. Bykov – MD, Head of Organ Transplantation Department.</p><p>130 Nemirovicha-Danchenko ul., Novosibirsk, 630087</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Быков Александр Юрьевич – заведующий отделением трансплантации органов.</p><p>630087, Новосибирск, ул. Немировича-Данченко, 130</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State Novosibirsk Regional Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ НСО Государственная Новосибирская областная клиническая больница</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Novosibirsk State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-11-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>46</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>560</fpage><lpage>571</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-11-27"><day>27</day><month>11</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-11-27"><day>27</day><month>11</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Porshennikov I.A., Pavlik V.N., Shchekina E.E., Kartashov A.S., Korobeinikova M.A., Yushina E.G., Bykov A.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Поршенников И.А., Павлик В.Н., Щёкина Е.Е., Карташов А.С., Коробейникова М.А., Юшина Е.Г., Быков А.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Porshennikov I.A., Pavlik V.N., Shchekina E.E., Kartashov A.S., Korobeinikova M.A., Yushina E.G., Bykov A.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Поршенников И.А., Павлик В.Н., Щёкина Е.Е., Карташов А.С., Коробейникова М.А., Юшина Е.Г., Быков А.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://almclinmed.ru/jour/article/view/895">https://almclinmed.ru/jour/article/view/895</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Objective:</bold> To assess early and late outcomes of the orthotopic liver transplantation (LTx) program in the Novosibirsk Region from August 2010 to June 2018.</p><p><bold>Materials and methods:</bold> This retrospective study included 176 patients aged 41.5 ± 16.69 years (from 5 months to 69 years; median 44 years), who underwent 185 LTx procedures including nine retransplantations.</p><p><bold>Results:</bold> Some particulars of vascular and biliary reconstruction in various LTx types are discussed. The incidence of vascular and biliary complications was 1.6% and 10.3%, respectively. The duration of stay in the intensive care unit was 7 ± 7.1 days (from 0 to 69 days, median 5) and mean total duration of hospital stay was 33 ± 18.1 days (from 1 to 136 days, median 30). Early graft dysfunction was observed in 28 (15.9%) of the recipients. Perioperative (up to 90 days) mortality was 4.5% (8 recipients, including one intra-operative death). There was zero mortality in the liver fragment recipients. The overall 5-year patient and graft survival rates were 71% and 65%, respectively.</p><p><bold>Conclusion:</bold> The Novosibirsk Region has a well-established LTx program, with its outcomes being comparable to those of the leading Russian centers and large worldwide registries. In 2017, LTx prevalence was 12.9 per million of the population. Thus, the region has become one of the most provided with this type of medical care in the Russian Federation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель</bold> – изучить непосредственные и отдаленные результаты программы ортотопической трансплантации печени (ОТП) в Новосибирской области в период с августа 2010 по июнь 2018 г.</p><p><bold>Материал и методы</bold>. В ретроспективное исследование включены 176 пациентов в возрасте 41,5 ± 16,69 года (от 5 месяцев до 69 лет, медиана – 44 года), которым выполнены 185 ОТП, включая 9  ретрансплантаций.</p><p><bold>Результаты</bold>. Обсуждены особенности сосудистой и  билиарной реконструкции при различных вариантах трансплантации печени. Частота сосудистых и  билиарных осложнений была 1,6 и  10,3%  соответственно. Продолжительность госпитализации в  отделение реанимации и  интенсивной терапии составила 7 ± 7,1  дня (от  0 до  69, медиана  – 5  дней), общая продолжительность госпитализации после ОТП в среднем была 33 ± 18,1 дня (от 1 до 136, медиана – 30 дней). Ранняя дисфункция трансплантатов зафиксирована у 28 (15,9%) реципиентов. Периоперационная летальность (до 90 суток) составила 4,5% (8 реципиентов, включая 1 случай интраоперационной смерти), у  реципиентов фрагментов печени она отсутствовала. Пятилетняя выживаемость реципиентов и трансплантатов была 71 и 65% соответственно.</p><p><bold>Заключение.</bold> В  Новосибирской области создана развитая программа трансплантации печени с результатами, сопоставимыми с данными ведущих российских центров и крупных мировых регистров. Частота ОТП в 2017 г. составила 12,9 на 1 млн жителей. Таким образом, регион стал одним из наиболее обеспеченных этим видом медицинской помощи в Российской Федерации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liver transplantation</kwd><kwd>living related donor</kwd><kwd>biliary complications</kwd><kwd>recipient survival</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансплантация печени</kwd><kwd>трансплантация печени от родственного донора</kwd><kwd>билиарные осложнения</kwd><kwd>выживаемость реципиентов</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Starzl TE, Marchioro TL, von Kaulla KN, Hermann G, Brittain RS, Waddell WR. Homotransplantation of the liver in humans. Surg Ginecol Obstet. 1963;117:659–76.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Поршенников ИА, Быков АЮ, Юданов АВ. 60 трансплантаций печени в Государственной Новосибирской областной клинической больнице: опыт одного центра. Бюллетень СО РАМН. 2014;34(6): 111–9.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Готье СВ, Хомяков СМ. Донорство и трансплантация органов в Российской Федерации в 2017 году. X сообщение регистра Российского трансплантологического общества. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2018;20(2): 6–28. doi: 10.15825/1995-1191-2018-2-6-28.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Niemi G, Breivik H. Epidural fentanyl markedly improves thoracic epidural analgesia in a lowdose infusion of bupivacaine, adrenaline and fentanyl. A randomized, double-blind crossover study with and without fentanyl. Acta Anaesthesiol Scand. 2001;45(2): 221–32. doi: 10.1034/j.1399-6576.2001.450214.x.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Rogiers X, Bismuth H, Busuttil RW, Broering DC, Azoulay D, editors. Split liver transplantation. Theoretical and practical aspects. Berlin Heidelberg: Springer-Verlag; 2002. 158 p. doi: 10.1007/978-3-642-57523-5.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Olthoff KM, Kulik L, Samstein B, Kaminski M, Abecassis M, Emond J, Shaked A, Christie JD. Validation of a current definition of early allograft dysfunction in liver transplant recipients and analysis of risk factors. Liver Transpl. 2010;16(8): 943–9. doi: 10.1002/lt.22091.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Schmitz V, Schoening W, Jelkmann I, Globke B, Pascher A, Bahra M, Neuhaus P, Puhl G. Different cava reconstruction techniques in liver transplantation: piggyback versus cava resection. Hepatobiliary Pancreat Dis Int. 2014;13(3): 242–9. doi: 10.1016/S1499-3872(14)60250-2.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Levi DM, Pararas N, Tzakis AG, Nishida S, Tryphonopoulos P, Gonzalez-Pinto I, Tekin A, Selvaggi G, Livingstone AS. Liver transplantation with preservation of the inferior vena cava: lessons learned through 2,000 cases. J Am Coll Surg. 2012;214(4): 691–8. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2011.12.039.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Yerdel MA, Gunson B, Mirza D, Karayalçin K, Olliff S, Buckels J, Mayer D, McMaster P, Pirenne J. Portal vein thrombosis in adults undergoing liver transplantation: risk factors, screening, management, and outcome. Transplantation. 2000;69(9): 1873–81.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Freise CE, Gillespie BW, Koffron AJ, Lok AS, Pruett TL, Emond JC, Fair JH, Fisher RA, Olthoff KM, Trotter JF, Ghobrial RM, Everhart JE; A2ALL Study Group. Recipient morbidity after living and deceased donor liver transplantation: findings from the A2ALL Retrospective Cohort Study. Am J Transplant. 2008;8(12): 2569–79. doi: 10.1111/j.1600-6143.2008.02440.x.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Duailibi DF, Ribeiro MA Jr. Biliary complications following deceased and living donor liver transplantation: a review. Transplant Proc. 2010;42(2): 517–20. doi: 10.1016/j.transproceed.2010.01.017.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Miyagi S, Kakizaki Y, Shimizu K, Miyazawa K, Nakanishi W, Hara Y, Tokodai K, Nakanishi C, Kamei T, Ohuchi N, Satomi S. Arterial and biliary complications after living donor liver transplantation: a single-center retrospective study and literature review. Surg Today. 2018;48(2): 131–9. doi: 10.1007/s00595-017-1515-9.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Riediger C, Müller MW, Michalski CW, Hüser N, Schuster T, Kleeff J, Friess H. T-Tube or no T-tube in the reconstruction of the biliary tract during orthotopic liver transplantation: systematic review and meta-analysis. Liver Transpl. 2010;16(6): 705–17. doi: 10.1002/lt.22070.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Sun N, Zhang J, Li X, Zhang C, Zhou X, Zhang C. Biliary tract reconstruction with or without T-tube in orthotopic liver transplantation: a systematic review and meta-analysis. Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2015;9(4): 529–38. doi: 10.1586/17474124.2015.1002084.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Готье СВ, Мойсюк ЯГ, Попцов ВН, Корнилов МН, Ярошенко ЕБ, Погребниченко ИВ, Мойсюк ЛЯ, Сушков АИ, Малиновская ЮО, Цой ДЛ. Отдаленные результаты трансплантации трупной печени. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2014;16(3): 45–53. doi: 10.15825/1995-11912014-3-45-53.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Kim WR, Lake JR, Smith JM, Schladt DP, Skeans MA, Harper AM, Wainright JL, Snyder JJ, Israni AK, Kasiske BL. OPTN/ SRTR 2016 Annual Data Report: Liver. Am J Transplant. 2018;18 Suppl 1:172–253. doi: 10.1111/ajt.14559.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Evolution of LTs in Europe. European Liver Transplant Registry data [Internet]. Available from: http://www.eltr.org/Evolution-of-LTs-inEurope.html.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
