<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Almanac of Clinical Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Almanac of Clinical Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Альманах клинической медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-0505</issn><issn publication-format="electronic">2587-9294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">850</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18786/2072-0505-2018-46-4-323-329</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ELISA study of matrix metalloproteinases 2, 7, 9 and their type 2 tissue inhibitor in the tumors of gastric cancer patients: clinical and pathologic correlations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Иммуноферментное исследование матриксных металлопротеиназ 2, 7, 9 и их тканевого ингибитора 2-го типа в опухолях больных раком желудка: клинико-морфологические корреляции</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gershtein</surname><given-names>E. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Герштейн</surname><given-names>Е. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Elena S. Gershtein – </bold>ScD in Biology, Professor, Leading Research Fellow, Laboratory of Clinical Biochemistry </p><p><italic>24 Kashirskoe shosse, Moscow, 115478</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Герштейн Елена Сергеевна – </bold>доктор биологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник лаборатории клинической биохимии</p><p><italic>115478, г. Москва, Каширское шоссе, 24</italic></p></bio><email>biochimia@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivannikov</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванников</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Andrey A. Ivannikov – </bold>Surgical Oncologist, Assistant of the Chair of Anatomy, Operative Surgery and Oncology </p><p><italic>33 Internatsional'naya ul., Tambov, 392000</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Иванников Андрей Андреевич – </bold>хирург-онколог, ассистент кафедры анатомии, оперативной хирургии и онкологии</p><p><italic>392000, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chang</surname><given-names>V. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чанг</surname><given-names>В. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Victor L. Chang – </bold>Assistant of the Chair of Anatomy, Operative Surgery and Oncology </p><p><italic>33 Internatsional'naya ul., Tambov, 392000</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Чанг Виктор Луисович – </bold>ассистент кафедры анатомии, оперативной хирургии и онкологии</p><p><italic>392000, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ognerubov</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Огнерубов</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Nikolay A. Ognerubov – </bold>MD, PhD, Professor, Head of the Chair of Anatomy, Operative Surgery and Oncology </p><p><italic>33 Internatsional'naya ul., Tambov, 392000</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Огнерубов Николай Алексеевич – </bold>доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой анатомии, оперативной хирургии и онкологии</p><p><italic>392000, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Davydov</surname><given-names>М. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Давыдов</surname><given-names>М. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Mikhail M. Davydov</bold> – MD, PhD, Member-Correspondent of Russian Academy of Sciences, Head of the Department of Thoracic Oncology</p><p> <italic>24 Kashirskoe shosse, Moscow, 115478</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Давыдов Михаил Михайлович – </bold>доктор медицинских наук, член-корреспондент РАН, заведующий отделением торакальной онкологии </p><p><italic>115478, г. Москва, Каширское шоссе, 24</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stilidi</surname><given-names>I. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стилиди</surname><given-names>И. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Ivan S. Stilidi – </bold>MD, PhD, Professor, Member-Correspondent of Russian Academy of Sciences, Head of the Surgical Department of Abdominal Oncology, Director</p><p> <italic>24 Kashirskoe shosse, Moscow, 115478</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Стилиди Иван Сократович – </bold>доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН, заведующий хирургическим отделением абдоминальной онкологии, директор </p><p><italic>115478, г. Москва, Каширское шоссе, 24</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kushlinskii</surname><given-names>N. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кушлинский</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Nikolay E. Kushlinskii – </bold>MD, PhD, Professor, Member-Correspondent of Russian Academy of Sciences, Head of Laboratory of Clinical Biochemistry </p><p><italic>24 Kashirskoe shosse, Moscow, 115478</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Кушлинский Николай Евгеньевич – </bold>доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН, заведующий лабораторией клинической биохимии </p><p><italic>115478, г. Москва, Каширское шоссе, 24</italic></p><p><italic/></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Centre of Oncology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Tambov State University named after G.R. Derzhavin</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-09-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>46</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>323</fpage><lpage>329</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-09-23"><day>23</day><month>09</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-09-23"><day>23</day><month>09</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Gershtein E.S., Ivannikov A.A., Chang V.L., Ognerubov N.A., Davydov М.M., Stilidi I.S., Kushlinskii N.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Герштейн Е.С., Иванников А.А., Чанг В.Л., Огнерубов Н.А., Давыдов М.М., Стилиди И.С., Кушлинский Н.Е.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gershtein E.S., Ivannikov A.A., Chang V.L., Ognerubov N.A., Davydov М.M., Stilidi I.S., Kushlinskii N.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Герштейн Е.С., Иванников А.А., Чанг В.Л., Огнерубов Н.А., Давыдов М.М., Стилиди И.С., Кушлинский Н.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://almclinmed.ru/jour/article/view/850">https://almclinmed.ru/jour/article/view/850</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background: </bold>Over the last 10 years the incidence of gastric cancer has declined significantly. Nevertheless, it remains one of the most prevalent malignancies both in Russia and worldwide. Therefore, the problems of early diagnostics, prognosis and individualized treatment choice are still on the agenda. Much attention is paid to the evaluation of molecular biological characteristics of the tumor, as well as to the development of multiparametric prognostic systems for gastric cancer based on its identified characteristics. An important place among potential tumor biological markers belongs to matrix metalloproteinases (MMPs) involved into all the stages of tumor progression, first of all, into the regulation of invasion and metastasizing.</p><p><bold>Aim: </bold>Comparative quantitative evaluation of some MMP family members (MMP-2, 7, and 9) and one of the tissue MMP inhibitors (TIMP-2) levels in the tumors and adjacent histologically unchanged mucosa in gastric cancer patients, the analysis of their associations with the main clinical and pathological features of the disease and its prognosis.</p><p><bold>Materials and methods: </bold>Sixty six (66) primary gastric cancer patients (32 male and 34 female) aged 24 to 82 years (median, 61 year) were recruited into the study. Twenty two (22) patients were with stage I of the disease, 11 with stage II, 28 with stage III, and 5 with stage IV. The concentrations of the proteins studied were measured in the tumor and unchanged mucosa extracts by standard direct ELISA kits (Quantikine®, R&amp;D Systems, USA).</p><p><bold>Results: </bold>Tumor MMP-2, 7 and 9 levels were significantly increased, compared to those in the adjacent histologically unchanged mucosa, in 80, 70 and 72% of gastric cancer patients, respectively, while the increase of TIMP-2 level found in 61% of the tumors was not statistically significant. Tumor MMP-2 and TIMP-2 content was increasing significantly with higher T index – size and advancement of the primary tumor (p &lt; 0.01 and p &lt; 0.05 respectively). Tumor MMP-2 level was also increasing in parallel with the N index (regional lymph node involvement; p &lt; 0.01); it was significantly higher in the patients with distant metastases than in those without them (p &lt; 0.05). Tumor MMP-9 and MMP-7 concentrations were not significantly associated with the indices of the tumor progression. The patients were followed up for 1 to 85 months (median, 18.3 months). According to the univariate analysis, high (&gt; 32.6 ng/mg protein) MMP-2 and low MMP-7 (&lt; 1.1 ng/mg protein) levels in the gastric cancer tissue represent statistically significant unfavorable prognostic factors for overall survival. Increased TIMP-2 level is associated with a non-significant decrease in the overall survival (p &gt; 0.05), whereas the MMP-9 level was unrelated to the gastric cancer prognosis. Only T index (p = 0.0034) and tumor MMP-7 content (p = 0.026) remained independent prognostic factors in the multivariate regression analysis.</p><p><bold>Conclusion: </bold>The majority of gastric cancer patients demonstrate a significant increase in the expression of three MMP family members, i.e. gelatinases (MMP-2 and 9), and matrilysin (MMP-7), in the tumors, as compared to adjacent histologically unchanged mucosa. Only MMP-2 levels were associated with the disease progression, increasing with higher TNM system indices. High MMP-2 and low MMP-7 content in the gastric cancer tissue are significant unfavorable prognostic factors for the overall survival in the univariate analysis, but only MMP-7 has retained its independent prognostic value in the multivariate assessment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Актуальность. </bold>В последние 10 лет заболеваемость раком желудка значительно снизилась. Тем не менее это все еще одно из самых распространенных злокачественных новообразований в России и в мире, и проблемы ранней диагностики, прогноза и индивидуализации тактики лечения по-прежнему актуальны. Большое внимание уделяется изучению молекулярно-биологических особенностей опухоли, а также созданию на их основе многофакторных систем прогноза рака желудка. Среди потенциальных биологических маркеров опухолей важное место занимают матриксные металлопротеиназы (ММП), вовлеченные во все этапы опухолевого процесса, в первую очередь в регуляцию инвазии и метастазирования.</p><p><bold>Цель – </bold>сравнительная количественная оценка содержания некоторых представителей семейства ММП (ММП-2, 7 и 9) и одного из их тканевых ингибиторов (ТИМП-2) в опухолях и окружающей гистологически неизмененной ткани больных раком желудка; анализ взаимосвязи этих показателей с основными клинико-морфологическими особенностями и прогнозом заболевания.</p><p><bold>Материал и методы. </bold>В исследование включены 66 первичных больных раком желудка (32 мужчины и 34 женщины) в возрасте от 24 до 82 лет (медиана 61 год). Стадия I диагностирована у 22, II – у 11, III – у 28, IV – у 5 пациентов. Содержание исследуемых белков определяли в экстрактах опухолей и участков гистологически неизмененной слизистой оболочки желудка с помощью стандартных наборов для прямого иммуноферментного анализа (Quantikine®, R&amp;D Systems, США).</p><p><bold>Результаты и обсуждение. </bold>Содержание ММП-2, 7 и 9 в опухолях статистически значимо повышено по сравнению с окружающей гистологически неизмененной слизистой оболочкой у 80, 70 и 72% больных раком желудка, а увеличение уровня ТИМП-2, наблюдаемое в 61% опухолей, не достигает уровня статистической значимости. Содержание ММП-2 и ТИМП-2 в опухоли статистически значимо возрастает с увеличением индекса T – размера и распространенности первичной опухоли (p &lt; 0,01 и p &lt; 0,05 соответственно). Уровень ММП-2 в опухолевой ткани также возрастает с увеличением индекса N (вовлеченности регионарных лимфатических узлов; p &lt; 0,01) и выше у больных с отдаленными метастазами, чем у пациентов без метастазов (p &lt; 0,05). Содержание ММП-9 и ММП-7 в ткани рака желудка не зависит от показателей распространенности процесса. Пациенты прослежены на протяжении от 1 до 85 месяцев (медиана 18,3 месяца). По данным однофакторного анализа, высокое (более 32,6 нг/мг белка) содержание ММП-2 и низкое (менее 1,1 нг/мг белка) содержание ММП-7 в ткани рака желудка – статистически значимые факторы неблагоприятного прогноза общей выживаемости. Повышенный уровень ТИМП-2 незначительно ухудшает прогноз общей выживаемости (p &gt; 0,05), а уровень ММП-9 на него не влияет. По данным многофакторного регрессионного анализа, независимыми факторами прогноза оказались только индекс T (p = 0,0034) и уровень ММП-7 в опухолевой ткани (p = 0,026).</p><p><bold>Заключение. </bold>У большинства обследованных больных раком желудка выявлено статистически значимое увеличение уровня экспрессии трех представителей семейства ММП – желатиназ (ММП-2 и ММП-9) и матрилизина (ММП-7) в опухолях по сравнению с окружающей гистологически неизмененной тканью. При этом только уровень ММП-2 связан с распространенностью процесса, возрастая с увеличением индексов системы TNM. Высокое содержание ММП-2 и низкое – ММП-7 в ткани рака желудка являются статистически значимыми факторами неблагоприятного прогноза общей выживаемости пациентов по данным однофакторного анализа, но только уровень ММП-7 сохраняет независимое прогностическое значение по данным многофакторного анализа.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>matrix metalloproteinase 2</kwd><kwd>matrix metalloproteinase 7</kwd><kwd>matrix metalloproteinase 9</kwd><kwd>tissue inhibitor of matrix metalloproteinases 2</kwd><kwd>gastric cancer</kwd><kwd>ELISA</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>матриксная металлопротеиназа 2</kwd><kwd>матриксная металлопротеиназа 7</kwd><kwd>матриксная металлопротеиназа 9</kwd><kwd>тканевый ингибитор матриксных металлопротеиназ 2-го типа</kwd><kwd>рак желудка</kwd><kwd>ELISA</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Wu W, Yong WW, Chung MC. A simple biomarker scoring matrix for early gastric cancer detection. Proteomics. 2016;16(22): 2921–30. doi: 10.1002/pmic.201600194.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Герштейн ЕС, Кушлинский НЕ. Клинические перспективы исследования ассоциированных с опухолью протеаз и их тканевых ингибиторов у онкологических больных. Вестник Российской академии медицинских наук. 2013;68(5): 16–27. doi: 10.15690/vramn.v68i5.659.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Deryugina EI, Quigley JP. Pleiotropic roles of matrix metalloproteinases in tumor angiogenesis: contrasting, overlapping and compensatory functions. Biochim Biophys Acta. 2010;1803(1): 103–20. doi: 10.1016/j.bbamcr.2009.09.017.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Ramnath N, Creaven PJ. Matrix metalloproteinase inhibitors. Curr Oncol Rep. 2004;6(2): 96–102. doi: 10.1007/s11912-004-0020-7.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Sounni NE, Janssen M, Foidart JM, Noel A. Membrane type-1 matrix metalloproteinase and TIMP-2 in tumor angiogenesis. Matrix Biol. 2003;22(1): 55–61. doi: 10.1016/S0945053X(03)00003-9.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Westermarck J, Kahari VM. Regulation of matrix metalloproteinase expression in tumor invasion. FASEB J. 1999;13(8): 781–92. doi: 10.1096/fasebj.13.8.781.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Chen J, Chen LJ, Zhou HC, Yang RB, Lu Y, Xia YL, Wu W, Hu LW. Prognostic value of matrix metalloproteinase9 in gastric cancer: a meta-analysis. Hepatogastroenterology. 2014;61(130): 518–24.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Sampieri CL, Leon-Cordoba K, Remes-Troche JM. Matrix metalloproteinases and their tissue inhibitors in gastric cancer as molecular markers. J Cancer Res Ther. 2013;9(3): 356–63. doi: 10.4103/0973-1482.119302.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Shen W, Xi H, Wei B, Chen L. The prognostic role of matrix metalloproteinase 2 in gastric cancer: a systematic review with meta-analysis. J Cancer Res Clin Oncol. 2014;140(6): 1003–9. doi: 10.1007/s00432-014-1630-6.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Soleyman-Jahi S, Nedjat S, Abdirad A, Hoorshad N, Heidari R, Zendehdel K. Prognostic significance of matrix metalloproteinase-7 in gastric cancer survival: a meta-analysis. PLoS One. 2015;10(4):e0122316. doi: 10.1371/journal.pone.0122316.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Zhang QW, Liu L, Chen R, Wei YQ, Li P, Shi HS, Zhao YW. Matrix metalloproteinase-9 as a prognostic factor in gastric cancer: a metaanalysis. Asian Pac J Cancer Prev. 2012;13(6): 2903–8. doi: 10.7314/APJCP.2012.13.6.2903.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Герштейн ЕС, Короткова ЕА, Щербаков АМ, Пророков ВВ, Головков ДА, Кушлинский НЕ. Матриксные металлопротеиназы 7 и 9 и их тканевые ингибиторы 1 и 4 типа в опухолях и плазме крови больных раком толстой кишки. Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2007;143(4): 438–41.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Kubben FJ, Sier CF, van Duijn W, Griffioen G, Hanemaaijer R, van de Velde CJ, van Krieken JH, Lamers CB, Verspaget HW. Matrix metalloproteinase2 is a consistent prognostic factor in gastric cancer. Br J Cancer. 2006;94(7): 1035–40. doi: 10.1038/sj.bjc.6603041.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Mrena J, Wiksten JP, Nordling S, Kokkola A, Ristimaki A, Haglund C. MMP-2 but not MMP-9 associated with COX-2 and survival in gastric cancer. J Clin Pathol. 2006;59(6): 618–23. doi: 10.1136/jcp.2005.033761.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. de Mingo M, Moran A, Sanchez-Pernaute A, Iniesta P, Diez-Valladares L, Perez-Aguirre E, de Juan C, Garcia-Aranda C, Diaz-Lopez A, Garcia-Botella A, Martin-Antona E, Benito M, Torres A, Balibrea JL. Expression of MMP-9 and TIMP-1 as prognostic markers in gastric carcinoma. Hepatogastroenterology. 2007;54(73): 315–9.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Kubben FJ, Sier CF, Hawinkels LJ, Tschesche H, van Duijn W, Zuidwijk K, van der Reijden JJ, Hanemaaijer R, Griffioen G, Lamers CB, Verspaget HW. Clinical evidence for a protective role of lipocalin-2 against MMP-9 autodegradation and the impact for gastric cancer. Eur J Cancer. 2007;43(12): 1869–76. doi: 10.1016/j.ejca.2007.05.013.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
