<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Almanac of Clinical Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Almanac of Clinical Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Альманах клинической медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-0505</issn><issn publication-format="electronic">2587-9294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">827</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18786/2072-0505-2018-46-3-258-263</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Polymorphism of the adiponutrin gene (PNPLA3) in the indigenous inhabitants of the Republic of Sakha (Yakutia) with type 2 diabetes mellitus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полиморфизм гена адипонутрина (PNPLAЗ) у коренных жителей Республики Саха (Якутия), страдающих сахарным диабетом 2-го типа</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurtanov</surname><given-names>Kh. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куртанов</surname><given-names>Х. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Khariton A. Kurtanov – MD, PhD, Head of the Department of Molecular Genetics.</p><p>32–66 Petrovskogo ul., Yakutsk, 677027, Republic of Sakha (Yakutia), Tel.: +7 (914) 106 00 30</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Куртанов Харитон Алексеевич – кандидат медицинских наук, руководитель отдела молекулярной генетики.</p><p>677027, Республика Саха (Якутия), Якутск, ул. Петровского, 32–66, Тел.: +7 (914) 106 00 30</p></bio><email>hariton_kurtanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sydykova</surname><given-names>L. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сыдыкова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Lyubov A. Sydykova – MD, PhD, Head of the Chair of Propaedeutic and Faculty Therapy with Endocrinology and Physical Therapy, Medical Institut.</p><p>58 Belinskogo ul., Yakutsk, 677000, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Сыдыкова Любовь Ахмедовна – кандидат медицинских наук, заведующая кафедрой пропедевтической и факультетской терапии с эндокринологией и лечебной физкультуры медицинского института.</p>677000, Республика Саха (Якутия), Якутск, ул. Белинского, 58</bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pavlova</surname><given-names>N. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda I. Pavlova – PhD (in Biology), Head of the Laboratory of Heritable Pathology.</p><p>4 Sergelyakhskoe shosse, Yakutsk, 677010, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Павлова Надежда Ивановна – кандидат биологических наук, руководитель лаборатории наследственной патологии.</p>677010, Республика Саха (Якутия), Якутск, Сергеляхское шоссе, 4</bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filippova</surname><given-names>N. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филиппова</surname><given-names>Н. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Natal'ya P. Filippova – PhD (in Biology), Associate Professor, Senior Research Fellow, Laboratory of Population Genetics.</p><p>4 Sergelyakhskoe shosse, Yakutsk, 677010, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Филиппова Наталья Павловна – кандидат биологических наук, доцент, старший научный сотрудник лаборатории популяционной генетики.</p>677010, Республика Саха (Якутия), Якутск, Сергеляхское шоссе, 4</bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dodokhov</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Додохов</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Vladimir V. Dodokhov – PhD (in Biology), Research Fellow, Laboratory of Population Genetics.</p><p>4 Sergelyakhskoe shosse, Yakutsk, 677010, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Додохов Владимир Владимирович – кандидат биологических наук, научный сотрудник лаборатории популяционной генетики.</p>677010, Республика Саха (Якутия), Якутск, Сергеляхское шоссе, 4</bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Apsolikhova</surname><given-names>G. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Апсолихова</surname><given-names>Г. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Galina A. Apsolikhova – Junior Research Fellow, Laboratory of Heritable Pathology.</p><p>4 Sergelyakhskoe shosse, Yakutsk, 677010, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Апсолихова Галина Александровна – младший научный сотрудник лаборатории наследственной патологии.</p>677010, Республика Саха (Якутия), Якутск, Сергеляхское шоссе, 4</bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Solov'eva</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соловьева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Natal'ya A. Solov'eva – MD, PhD, Head of the Laboratory of Population Genetics.</p><p>4 Sergelyakhskoe shosse, Yakutsk, 677010, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Соловьева Наталья Алексеевна – кандидат медицинских наук, руководитель лаборатории популяционной генетики.</p>677010, Республика Саха (Якутия), Якутск, Сергеляхское шоссе, 4</bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>D'yakonova</surname><given-names>A. T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дьяконова</surname><given-names>А. Т.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Aleksandra T. D'yakonova – Junior Research Fellow, Laboratory of Heritable Pathology.</p><p>4 Sergelyakhskoe shosse, Yakutsk, 677010, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Дьяконова Александра Тимофеевна – младший научный сотрудник лаборатории наследственной патологии.</p>677010, Республика Саха (Якутия), Якутск, Сергеляхское шоссе, 4</bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Neustroeva</surname><given-names>L. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Неустроева</surname><given-names>Л. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Lena M. Neustroeva – Junior Research Fellow, Laboratory of Population Genetics.</p><p>4 Sergelyakhskoe shosse, Yakutsk, 677010, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Неустроева Лена Михайловна – младший научный сотрудник лаборатории популяционной генетики.</p>677010, Республика Саха (Якутия), Якутск, Сергеляхское шоссе, 4</bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Varlamova</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Варламова</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Marina A. Varlamova – Junior Research Fellow, Laboratory of Heritable Pathology.</p><p>4 Sergelyakhskoe shosse, Yakutsk, 677010, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Варламова Марина Алексеевна – младший научный сотрудник лаборатории наследственной патологии.</p>677010, Республика Саха (Якутия), Якутск, Сергеляхское шоссе, 4</bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Natal'ya V. Borisova – MD, PhD, Professor, Chair of Physiology, Medical Institut.</p><p>58 Belinskogo ul., Yakutsk, 677000, Republic of Sakha (Yakutia)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Борисова Наталья Владимировна – доктор медицинских наук, профессор кафедры нормальной и патологической физиологии медицинского института.</p><p>677000, Республика Саха (Якутия), Якутск, ул. Белинского, 58</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Yakut Science Center of Complex Medical Problems</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ Якутский научный центр комплексных медицинских проблем</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">M.K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-08-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>46</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>258</fpage><lpage>263</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-08-04"><day>04</day><month>08</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-08-04"><day>04</day><month>08</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Kurtanov K.A., Sydykova L.A., Pavlova N.I., Filippova N.P., Dodokhov V.V., Apsolikhova G.A., Solov'eva N.A., D'yakonova A.T., Neustroeva L.M., Varlamova M.A., Borisova N.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Куртанов Х.А., Сыдыкова Л.А., Павлова Н.И., Филиппова Н.П., Додохов В.В., Апсолихова Г.А., Соловьева Н.А., Дьяконова А.Т., Неустроева Л.М., Варламова М.А., Борисова Н.В.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kurtanov K.A., Sydykova L.A., Pavlova N.I., Filippova N.P., Dodokhov V.V., Apsolikhova G.A., Solov'eva N.A., D'yakonova A.T., Neustroeva L.M., Varlamova M.A., Borisova N.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Куртанов Х.А., Сыдыкова Л.А., Павлова Н.И., Филиппова Н.П., Додохов В.В., Апсолихова Г.А., Соловьева Н.А., Дьяконова А.Т., Неустроева Л.М., Варламова М.А., Борисова Н.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://almclinmed.ru/jour/article/view/827">https://almclinmed.ru/jour/article/view/827</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Rationale:</bold> The association of rs738409 I148M polymorphism with type 2 diabetes mellitus (T2DM) and non-alcoholic fatty liver disease has been confirmed for several ethnic and territorial groups. Up to now, no such studies have been performed in the populations of Yakutia.</p><p><bold>Aim:</bold> To study allele frequency distribution and to identify associations of the <italic>PNPLA3</italic> gene polymorphism (rs738409 C&gt;G) with T2DM in the Yakuts.</p><p><bold>Materials and methods</bold>: DNA samples from 106 T2DM patients were used in the study; the control group included samples from 72 healthy volunteers. All study participants were ethnic Yakuts and were living in the territory of the Republic of Sakha (Yakutia), Russian Federation. rs738409 polymorphism of the <italic>PNPLA3</italic> gene was studied by polymerase chain reaction and by restriction fragment length polymorphism.</p><p><bold>Results:</bold> There were no significant difference in the distribution of the allele frequencies and genotypes of the polymorphous variant of the <italic>PNPLA3</italic> gene (rs738409) between the T2DM patients and the healthy control. Both groups showed prevailing allele <italic>G</italic> (р = 0.01) and homozygous genotype <italic>GG</italic> (96%).</p><p><bold>Conclusion:</bold> High frequency of the allele <italic>G</italic> (74.1%) with predominance of <italic>GG</italic> genotype (58.5%) was found in type 2 diabetic patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Актуальность.</bold> Ассоциация полиморфизма rs738409 I148M с сахарным диабетом 2-го типа (СД2) и неалкогольной жировой болезнью печени была подтверждена в  нескольких этнических и  географических группах. До настоящего времени в популяциях Якутии подобные исследования не проводились.</p><p><bold>Цель</bold> – изучить распределение частот аллелей и выявить ассоциации полиморфного варианта гена <italic>PNPLA3</italic> (rs738409 C&gt;G) с СД2 у якутов.</p><p><bold>Материал и методы. </bold>Для исследования использованы образцы ДНК 106 пациентов с диагнозом СД2, группой сравнения служила выборка из 72  здоровых добровольцев. Все участники исследования по этнической принадлежности были якутами и  проживали на территории Республики Саха (Якутия). Исследования полиморфизма rs738409 гена <italic>PNPLA3</italic> проводились методом полимеразной цепной реакции и полиморфизма длин рестрикционных фрагментов.</p><p><bold>Результаты.</bold> Анализ распределения частот аллелей и генотипов полиморфного варианта гена <italic>PNPLA3</italic> (rs738409) в группах больных СД2 и здоровых не выявил статистически значимых различий, в  обеих группах преобладал аллель <italic>G</italic> (р = 0,01) и гомозиготный генотип <italic>GG</italic> (96%).</p><p><bold>Заключение.</bold> У больных СД2 обнаружена высокая частота аллеля <italic>G</italic> (74,1%) с преобладанием генотипа <italic>GG</italic> (58,5%).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>type 2 diabetes mellitus</kwd><kwd>insulin resistance</kwd><kwd>adiponutrin gene</kwd><kwd>polymorphism</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет 2-го типа</kwd><kwd>инсулинорезистентность</kwd><kwd>ген адипонутрина</kwd><kwd>полиморфизм</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Дедов ИИ, Шестакова МВ, Викулова ОК. Эпидемиология сахарного диабета в Российской Федерации: клинико-статистический анализ по данным Федерального регистра сахарного диабета. Сахарный диабет. 2017;20(1): 13–41. doi: 10.14341/DM8664.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Бирюкова ЕВ, Родионова СВ. Сахарный диабет 2-го типа и неалкогольная жировая болезнь печени – болезни современности. Медицинский альманах. 2017;6(51): 130–5.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Европейская ассоциация по изучению болезней печени; Европейская ассоциация по изучению диабета; Европейская ассоциация по изучению ожирения. Клинические рекомендации EASL–EASD–EASO по диагностике и лечению неалкогольной жировой болезни печени. J Hepatol. 2016;64(6): 1388–402 [Электронный ресурс]. Доступно на: http://www.easl.eu/medias/cpg/pdf_files/NAFLD_RU.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Мохорт ТВ. Неалкогольная жировая болезнь печени и сахарный диабет: аспекты патогенеза, диагностики и лечения. Медицинские новости. 2012;(4): 4–10.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Каримов ММ, Далимова ДА, Собирова ГН, Саатов ЗЗ, Хамдамова ШЖ. Исследование ассоциации полиморфизма гена PNPLA3 c неалкогольной жировой болезнью печени в узбекской популяции. Евразийский журнал внутренней медицины. 2015;2(2): 25–7.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Петунина НА, Тельнова МЭ. Неалкогольная жировая болезнь печени при сахарном диабете 2-го типа. Медицинский совет. 2016;(4): 92–5.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Dongiovanni P, Donati B, Fares R, Lombardi R, Mancina RM, Romeo S, Valenti L. PNPLA3 I148M polymorphism and progressive liver disease. World J Gastroenterol. 2013;19(41): 6969–78. doi: 10.3748/wjg.v19.i41.6969.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Hotta K, Yoneda M, Hyogo H, Ochi H, Mizusawa S, Ueno T, Chayama K, Nakajima A, Nakao K, Sekine A. Association of the rs738409 polymorphism in PNPLA3 with liver damage and the development of nonalcoholic fatty liver disease. BMC Med Genet. 2010;11:172. doi: 10.1186/1471-2350-11-172.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Valenti L, Al-Serri A, Daly AK, Galmozzi E, Rametta R, Dongiovanni P, Nobili V, Mozzi E, Roviaro G, Vanni E, Bugianesi E, Maggioni M, Fracanzani AL, Fargion S, Day CP. Homozygosity for the patatin-like phospholipase-3/adiponutrin I148M polymorphism influences liver fibrosis in patients with nonalcoholic fatty liver disease. Hepatology. 2010;51(4): 1209–17. doi: 10.1002/hep.23622.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Гоголев АИ. История Якутии. Якутск: Изд-во ЯГУ; 2000. 201 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Пузырев ВП, Томский МИ. Генетическое исследование населения Якутии. Якутск; 2014. 336 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Ueyama M, Nishida N, Korenaga M, Korenaga K, Kumagai E, Yanai H, Adachi H, Katsuyama H, Moriyama S, Hamasaki H, Sako A, Sugiyama M, Aoki Y, Imamura M, Murata K, Masaki N, Kawaguchi T, Torimura T, Hyogo H, Aikata H, Ito K, Sumida Y, Kanazawa A, Watada H, Okamoto K, Honda K, Kon K, Kanto T, Mizokami M, Watanabe S. The impact of PNPLA3 and JAZF1 on hepatocellular carcinoma in non-viral hepatitis patients with type 2 diabetes mellitus. J Gastroenterol. 2016;51(4): 370–9. doi: 10.1007/s00535-015-1116-6.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Kan H, Hyogo H, Ochi H, Hotta K, Fukuhara T, Kobayashi T, Naeshiro N, Honda Y, Kawaoka T, Tsuge M, Hiramatsu A, Imamura M, Kawakami Y, Aikata H, Chayama K. Influence of the rs738409 polymorphism in patatin-like phospholipase 3 on the treatment efficacy of non-alcoholic fatty liver disease with type 2 diabetes mellitus. Hepatol Res. 2016;46(3):E146– 53. doi: 10.1111/hepr.12552.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Petit JM, Guiu B, Masson D, Duvillard L, Jooste V, Buffier P, Terriat B, Bouillet B, Brindisi MC, Loffroy R, Robin I, Hillon P, Cercueil JP, Verges B. Specifically PNPLA3-mediated accumulation of liver fat in obese patients with type 2 diabetes. J Clin Endocrinol Metab. 2010;95(12):E430– 6. doi: 10.1210/jc.2010-0814.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Cox AJ, Wing MR, Carr JJ, Hightower RC, Smith SC, Xu J, Wagenknecht LE, Bowden DW, Freedman BI. Association of PNPLA3 SNP rs738409 with liver density in African Americans with type 2 diabetes mellitus. Diabetes Metab. 2011;37(5): 452–5. doi: 10.1016/j.diabet.2011.05.001.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Шаронова ЛА, Вербовой АФ, Вербовая НИ, Пашенцева АВ. Взаимосвязь неалкогольной жировой болезни печени и сахарного диабета 2-го типа. Русский медицинский журнал. 2017;25(22): 1635–40.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
