Almanac of Clinical MedicineAlmanac of Clinical MedicineАльманах клинической медицины2072-05052587-9294Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)27810.18786/2072-0505-2015-38-136-141CLINICAL CASESКЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯPARTICULARS OF PREGNANCY MANAGEMENT AND DELIVERY IN PATIENTS WITH A HISTORY OF CORRECTIVE SURGERY FOR BLAND-WHITE- GARLAND SYNDROMEОСОБЕННОСТИ ВЕДЕНИЯ БЕРЕМЕННОСТИ И РОДОРАЗРЕШЕНИЯ ПАЦИЕНТОК, ПЕРЕНЕСШИХ КОРРИГИРУЮЩИЕ ОПЕРАЦИИ ПО ПОВОДУ СИНДРОМА БЛАНДА – УАЙТА – ГАРЛАНДАPetrukhinV. A.ПетрухинВ. А.
Russian Federation

MD, PhD, Professor, Head of Department of Physiological Obstetrics

д-р мед. наук, профессор, руководитель акушерского физиологического отделения

MareevaM. Yu.МарееваМ. Ю.
Russian Federation

Research Fellow, Department of Physiological Obstetrics

науч. сотр. акушерского физиологического отделения

ShugininI. O.ШугининИ. О.
Russian Federation

MD, PhD, Leading Research Fellow, Department of Observational Obstetrics

д-р мед. наук, вед. науч. сотр. акушерского обсервационного отделения

EfanovA. A.ЕфановА. А.
Russian Federation

PhD, Research Fellow, Department of Observational Obstetrics

канд. мед. наук, науч. сотр. акушерского обсервационного отделения

StepanovaE. A.СтепановаЕ. А.
Russian Federation

PhD, Senior Research Fellow, Department of Roentgenology

канд. мед. наук, ст. науч. сотр. рентгенологического отделения

VishnyakovaM. V.ВишняковаМ. В.
Russian Federation

MD, PhD, Head of Department of Roentgenology

д-р мед. наук, руководитель рентгенологического отделения

cherridra@list.ruMravyanS. R.МравянС. Р.
Russian Federation

MD, PhD, Professor, Leading Research Fellow, Head of Therapeutic Group, Department of Physiological Obstetrics

д-р мед. наук, профессор, вед. науч. сотр., руководитель терапевтической группы акушерского физиологического отделения

Moscow Regional Scientific Research Institute for Obstetrics and GynecologyГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский институт акушерства и гинекологии»Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»15052015381361412202201622022016Copyright ©; 2015, Petrukhin V.A., Mareeva M.Y., Shuginin I.O., Efanov A.A., Stepanova E.A., Vishnyakova M.V., Mravyan S.R.Copyright ©; 2015, Петрухин В.А., Мареева М.Ю., Шугинин И.О., Ефанов А.А., Степанова Е.А., Вишнякова М.В., Мравян С.Р.2015Petrukhin V.A., Mareeva M.Y., Shuginin I.O., Efanov A.A., Stepanova E.A., Vishnyakova M.V., Mravyan S.R.Петрухин В.А., Мареева М.Ю., Шугинин И.О., Ефанов А.А., Степанова Е.А., Вишнякова М.В., Мравян С.Р.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://almclinmed.ru/jour/article/view/278

The article describes clinical cases of two pregnant women with a history of corrective surgery for Bland-White-Garland syndrome. During pregnancy, long-term results of surgery may translate into heart arrhythmias that occasionally are life threatening, into myocardial ischemia symptoms associated with a high probability of coronary artery bypass graft thrombosis. In both cases, there was a risk of preliminary pregnancy termination and development of fetoplacental insufficiency.

Описано клиническое наблюдение двух беременных, перенесших в анамнезе корригирующие операции по поводу синдрома Бланда – Уайта – Гарланда. Отдаленные результаты операции проявляются во время беременности аритмиями, подчас жизненно опасными, симптомами ишемии миокарда на фоне высокой вероятности тромбоза аортокоронарного шунта. В обоих наблюдениях отмечена угроза прерывания беременности и развитие фетоплацентарной недостаточности.

pregnancyBland-White-Garland syndromesurgical treatmentбеременностьсиндром Бланда – Уайта – Гарландаоперативное лечение1. Bland EF, White PD, Garland J. Congenital anomalies of the coronary arteries: report of an unusual case associated with cardiac hypertrophy. Am Heart J. 1933;8:787–801.2. Бураковский ВА, Бокерия ЛА, Подзолков ВП. Врожденные пороки сердца. В: Бураковский ВА, Бокерия ЛА, ред. Сердечно-сосудистая хирургия. М.: Медицина; 1989. с. 345–82. Burakovskiy VA, Bokeriya LA, Podzolkov VP. Vrozhdennye poroki serdtsa [Congenital heart disease]. In: Burakovskiy VA, Bokeriya LA, editors. Serdechno-sosudistaya khirurgiya [Cardiovascular surgery]. Moscow: Meditsina; 1989. p. 345–82 (in Russian).3. Алексеева ЮМ, Потиевская ВИ, Сакович ЕА, Ситников АВ, Союстова ЕЛ, Финько ВА, Ардашев АВ. Редкий случай синдрома Бланда – Уайта – Гарланда у взрослой пациентки. Кардиология. 2012;(11):86–91. Alekseeva YuM, Potievskaya VI, Sakovich EA, Sitnikov AV, Soyustova EL, Fin'ko VA, Ardashev AV. Redkiy sluchay sindroma Blanda – Uayta – Garlanda u vzrosloy patsientki [Rare case of Bland-White-Garland syndrome in adult patient]. Kardiologiya [J Cardiol]. 2012;(11):86–91 (in Russian).4. Choong CK, Martinez C, Barner HB, Ludbrook PA. Bland-White-Garland syndrome in pregnancy: reoperation of ALCAPA with an internal thoracic radial artery “Y”-graft. Ann Thorac Surg. 2006;81(4):1512–4.5. Nightingale AK, Burrell CJ, Marshall AJ. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery: natural history and normal pregnancies. Heart. 1998;80(6):629–31.6. Wańczura P, Orłowski M, Stecko W, Weglarz M, Skoczyński K, Romanek J, Kukla P, Kuźniar J. Mitral regurgitation in course of Bland-White-Garland syndrome in female patient after four uncomplicated physiological labours. Pol Merkur Lekarski. 2011;31(182):103–5.7. Lazar D, Enriquez LJ, Rozental T. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery in a pregnant woman with preeclampsia. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2010;24(1):112–5.8. Zavalloni D, Belli G, Caratti A, Presbitero P. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery in an adult pregnant patient: surgical and percutaneous myocardial revascularization. Ital Heart J. 2005;6(4):348–52.9. Barbetakis N, Efstathiou A, Efstathiou N, Papagiannopoulou P, Soulountsi V, Fessatidis I. A longterm survivor of Bland-White-Garland syndrome with systemic collateral supply: a case report and review of the literature. BMC Surg. 2005;5:23.10. Gribaa R, Slim M, Ben Salem H, Neffati E, Boughzela E. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery presenting as dilated cardiomyopathy: a case report. J Med Case Rep. 2014;8:170.11. Frescura C, Basso C, Thiene G, Corrado D, Pennelli T, Angelini A, Daliento L. Anomalous origin of coronary arteries and risk of sudden death: a study based on an autopsy population of congenital heart disease. Hum Pathol. 1998;29(7):689–95.12. Kreutzer U, Krulls-Munch J, Angres M, Schiessler A. Successful resuscitation of a patient with ventricular fibrillation in Bland-White-Garland syndrome in adulthood. A case report. Z Kardiol. 1998;87(7):560–5.