<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Almanac of Clinical Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Almanac of Clinical Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Альманах клинической медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-0505</issn><issn publication-format="electronic">2587-9294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17651</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18786/2072-0505-2026-54-008</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Serum cytokine profile in patients with pulmonary tuberculosis and comorbid chronic obstructive pulmonary disease: A comparative study and analysis of association with bacterial shedding</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Цитокиновый профиль сыворотки крови у больных туберкулезом легких в сочетании с хронической обструктивной болезнью легких: сравнительное исследование и анализ ассоциации с бактериовыделением</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7083-2692</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kotlyarov</surname><given-names>Stanislav N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Котляров</surname><given-names>Станислав Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Associate Professor, Head of the Department of Nursing</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доцент, зав. кафедрой сестринского дела</p></bio><email>skmr1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8966-2702</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Oskin</surname><given-names>Dmitry N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Оськин</surname><given-names>Дмитрий Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Associate Professor, Department of Infectious Diseases and Phthisiology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент, доцент кафедры инфекционных болезней и фтизиатрии</p></bio><email>doctor.oskin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7476-4538</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Slabachkova</surname><given-names>Maria A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Слабачкова</surname><given-names>Мария Андреевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (in Biol.), Associate Professor, Department of Pharmaceutical Chemistry and Pharmacognosy</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, доцент кафедры фармацевтической химии и фармакогнозии</p></bio><email>kopanitsa412@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ryazan State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Рязанский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2026-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-05-18"><day>18</day><month>05</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-06-22"><day>22</day><month>06</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; , Oskin D., Kotlyarov S.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; , Оськин Д.Н., Котляров С.Н.</copyright-statement><copyright-holder xml:lang="en">Oskin D., Kotlyarov S.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Оськин Д.Н., Котляров С.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://almclinmed.ru/jour/article/view/17651">https://almclinmed.ru/jour/article/view/17651</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background:</bold> The combination of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and tuberculosis forms a specific clinical and pathogenetic phenotype. Studying the cytokine profile in comorbid pathology is necessary to understand the mechanisms of mutual aggravation of disease course.</p> <p><bold>Aim:</bold> To assess the strength of association between serum levels of key cytokines and clinically significant manifestations of comorbid COPD and tuberculosis, with a primary focus on the presence of bacterial shedding.</p> <p><bold>Methods:</bold> A single-center observational comparative cross-sectional study was conducted. From December 2024 to March 2026, clinical and laboratory parameters, serum cytokine levels, and the presence of <italic>Mycobacterium tuberculosis</italic> in sputum were evaluated in men aged 45 years and older followed up in pulmonology and phthisiology departments for COPD, pulmonary tuberculosis, or their combination, as well as in healthy volunteers in the control group. Serum levels of interleukin (IL)-1β, IL-6, IL-8, IL-10, and tumor necrosis factor-α (TNF-α) were measured by enzyme-linked immunosorbent assay. <italic>Mycobacterium tuberculosis </italic>(MTB) isolation was assessed by sputum smear microscopy, fluorescent microscopy and/or sputum culture. Patients with a positive result were classified as MTB+, while those without confirmed bacterial shedding were classified as MTB-.</p> <p><bold>Results:</bold> Data from 209 men were analyzed: 42 healthy volunteers (control group); 63 patients with COPD without active tuberculosis (COPD group); 51 patients with active pulmonary tuberculosis without comorbid COPD (TB group); and 53 patients with both COPD and active pulmonary tuberculosis (COPD + TB group). Median age across groups ranged from 64 to 69 years (p = 0.137). The groups differed significantly in smoking history, forced expiratory volume in 1 second (FEV<sub>1</sub>), oxygen saturation (SpO<sub>2</sub>), and markers of systemic inflammation. The comorbid group (COPD + TB) had the highest smoking history (median 31 pack-years), lowest FEV<sub>1</sub> (41.3% of predicted), highest C-reactive protein (32.7 mg/L), and lowest SpO<sub>2</sub> (90%) (all p &lt; 0.001). Levels of all five cytokines increased from the control group to the comorbid group (COPD + TB): median IL-6 from 6.3 to 51.7 pg/mL, IL-1β from 3.1 to 27.1 pg/mL, IL-8 from 18.4 to 66.0 pg/mL (all p &lt; 0.001). In bacterial shedders (MTB+, n = 59), cytokine levels were higher than in patients without bacterial shedding (MTB-, n = 45): IL-1β, 32.9 <italic>vs</italic> 13.2 pg/mL; IL-10, 29.1 <italic>vs</italic> 13.4 pg/mL; TNF-α, 30.0 <italic>vs</italic> 15.3 pg/mL (all p &lt; 0.001). The best discriminative ability for bacterial shedding was shown by IL-10 (AUC = 0.924) and TNF-α (AUC = 0.923). A multivariate logistic model including IL-1β, IL-6, TNF-α and the IL-6/IL-10 ratio demonstrated an in-sample AUC of 0.991 (95% confidence interval 0.979–1.000), and 0.974 (SD 0.009) after cross-validation.</p> <p><bold>Conclusion:</bold> Serum cytokine levels are strongly associated with bacterial shedding. The cytokine profile may be considered as a research tool for stratifying the inflammatory phenotype in combined COPD and pulmonary tuberculosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование.</bold> Сочетание хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ) и туберкулеза формирует особый клинико-патогенетический фенотип. Изучение цитокинового профиля при коморбидной патологии необходимо для понимания механизмов взаимного утяжеления течения заболеваний.</p> <p><bold>Цель</bold> – оценить силу ассоциации уровней ключевых сывороточных цитокинов с клинически значимыми проявлениями коморбидной патологии ХОБЛ и туберкулеза, прежде всего с наличием бактериовыделения.</p> <p><bold>Материал и методы.</bold> Проведено одноцентровое наблюдательное сравнительное одномоментное исследование. В период с декабря 2024 г. по март 2026 г. у мужчин 45 лет и старше, наблюдавшихся в клинических подразделениях фтизиатрического и пульмонологического профиля по поводу ХОБЛ, туберкулеза легких или их сочетания, а также среди здоровых добровольцев контрольной группы однократно оценивали клинико-лабораторные показатели, уровни цитокинов в сыворотке крови и наличие <italic>Mycobacterium tuberculosis </italic>в мокроте. Уровни интерлейкина (ИЛ) 1β, ИЛ-6, ИЛ-8, ИЛ-10 и фактора некроза опухоли альфа (ФНО-α) определяли методом твердофазного иммуноферментного анализа. Выделение микобактерий туберкулеза (МБТ) оценивали методами микроскопии мазка мокроты, люминесцентной микроскопии и/или культурального исследования мокроты; пациентов с положительным результатом относили к категории МБТ+, без подтвержденного бактериовыделения – к категории МБТ-.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Проанализированы данные 209 мужчин: 42 здоровых добровольцев контрольной группы; 63 пациентов с ХОБЛ без активного туберкулеза (группа ХОБЛ); 51 больного активным туберкулезом легких без сопутствующей ХОБЛ (группа ТБ); 53 пациентов с сочетанием ХОБЛ и активного туберкулеза легких (группа ХОБЛ + ТБ). Медиана возраста по группам составила 64–69 лет (p = 0,137). Группы значимо различались по стажу курения, объему форсированного выдоха за первую секунду (ОФВ<sub>1</sub>), показателю насыщения крови кислородом (SpO<sub>2</sub>) и маркерам системного воспаления: при сочетанной патологии (ХОБЛ + ТБ) отмечены наибольший стаж курения (медиана 31 пачко-год), наименьший ОФВ<sub>1</sub> (41,3% от должного), наибольший уровень С-реактивного белка (32,7 мг/л) и наименьший показатель SpO<sub>2</sub> (90%) (p &lt; 0,001 для всех сравнений). Уровни всех пяти цитокинов возрастали от группы контроля к группе коморбидной патологии (ХОБЛ + ТБ): медиана ИЛ-6 – с 6,3 до 51,7 пг/мл, ИЛ-1β – с 3,1 до 27,1 пг/мл, ИЛ-8 – с 18,4 до 66,0 пг/мл (p &lt; 0,001 для всех сравнений). У бактериовыделителей (МБТ+, n = 59) уровни цитокинов были выше, чем у пациентов с отсутствием бактериовыделения (МБТ-, n = 45): ИЛ-1β – 32,9 против 13,2 пг/мл, ИЛ-10 – 29,1 против 13,4 пг/мл, ФНО-α – 30,0 против 15,3 пг/мл (p &lt; 0,001 для всех сравнений). Наибольшую дискриминационную способность в отношении бактериовыделения показали ИЛ-10 (AUC = 0,924) и ФНО-α (AUC = 0,923). Многофакторная логистическая модель, включавшая ИЛ-1β, ИЛ-6, ФНО-α и соотношение ИЛ-6/ИЛ-10, продемонстрировала внутривыборочную AUC = 0,991 (95% доверительный интервал 0,979–1,000), после кросс-валидации – 0,974 (SD 0,009).</p> <p><bold>Заключение.</bold> Уровни сывороточных цитокинов сильно ассоциированы с наличием бактериовыделения. Цитокиновый профиль может рассматриваться как исследовательский инструмент стратификации воспалительного фенотипа при сочетании ХОБЛ и туберкулеза легких.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulmonary tuberculosis</kwd><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd><kwd>comorbidity</kwd><kwd>cytokines</kwd><kwd>bacterial shedding</kwd><kwd>logistic regression</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез легких</kwd><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>коморбидность</kwd><kwd>цитокины</kwd><kwd>бактериовыделение</kwd><kwd>логистическая регрессия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Sin DD, Anthonisen NR, Soriano JB, Agusti AG. Mortality in COPD: Role of comorbidities. Eur Respir J. 2006;28(6):1245–1257. doi: 10.1183/09031936.00133805.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Byrne AL, Marais BJ, Mitnick CD, Lecca L, Marks GB. Tuberculosis and chronic respiratory disease: A systematic review. Int J Infect Dis. 2015;32:138–146. doi: 10.1016/ j.ijid.2014.12.016.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Tang S, Cui H, Yao L, Hao X, Shen Y, Fan L, Sun H, Zhang Z, Huang JA. Increased cytokines response in patients with tuberculosis complicated with chronic obstructive pulmonary disease. PLoS One. 2013;8(4):e62385. doi: 10.1371/journal.pone.0062385.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Sarkar M, Srinivasa, Madabhavi I, Kumar K. Tuberculosis associated chronic obstructive pulmonary disease. Clin Respir J. 2017;11(3):285–295. doi: 10.1111/crj.12621.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kayongo A, Nyiro B, Siddharthan T, Kirenga B, Checkley W, Lutaakome Joloba M, Ellner J, Salgame P. Mechanisms of lung damage in tuberculosis: Implications for chronic obstructive pulmonary disease. Front Cell Infect Microbiol. 2023;13:1146571. doi: 10.3389/fcimb.2023.1146571.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Gai X, Allwood B, Sun Y. Post-tuberculosis lung disease and chronic obstructive pulmonary disease. Chin Med J (Engl). 2023;136(16):1923–1928. doi: 10.1097/CM9.0000000000002771.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Feng J, Hu M, Duan H. Bidirectional association between tuberculosis and chronic obstructive pulmonary disease: A systematic review and meta-analysis. J Clin Med. 2025;14(21):7639. doi: 10.3390/jcm14217639.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Gai X, Allwood B, Sun Y. Advances in the awareness of tuberculosis-associated chronic obstructive pulmonary disease. Chin Med J Pulm Crit Care Med. 2024;2(4):250–256. doi: 10.1016/j.pccm.2024.08.008.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>van Zyl Smit RN, Pai M, Yew WW, Leung CC, Zumla A, Bateman ED, Dheda K. Global lung health: The colliding epidemics of tuberculosis, tobacco smoking, HIV and COPD. Eur Respir J. 2010;35(1):27–33. doi: 10.1183/09031936.00072909.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Domingo-Gonzalez R, Prince O, Cooper A, Khader SA. Cytokines and chemokines in mycobacterium tuberculosis infection. Microbiol Spectr. 2016;4(5):10.1128/microbiolspec.TBTB2-0018-2016. doi: 10.1128/microbiolspec.TBTB2-0018-2016.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Cooper AM, Mayer-Barber KD, Sher A. Role of innate cytokines in mycobacterial infection. Mucosal Immunol. 2011;4(3):252–260. doi: 10.1038/mi.2011.13.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kotlyarov S, Oskin D. The role of inflammation in the pathogenesis of comorbidity of chronic obstructive pulmonary disease and pulmonary tuberculosis. Int J Mol Sci. 2025;26(6):2378. doi: 10.3390/ijms26062378.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Chavda VP, Bezbaruah R, Ahmed N, Alom S, Bhattacharjee B, Nalla LV, Rynjah D, Gadanec LK, Apostolopoulos V. Proinflammatory cytokines in chronic respiratory diseases and their management. Cells. 2025;14(6):400. doi: 10.3390/cells14060400.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trushina EYu, Kostina EM, Molotilov BA, Tipikin VA, Baranova NI. [Role of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10 cytokines in the immunopathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease]. Medical Immunology (Russia). 2019;21(1):89–98. Russian. doi: 10.15789/1563-0625-2019-1-89-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Трушина ЕЮ, Костина ЕМ, Молотилов БА, Типикин ВА, Баранова НИ. Роль цитокинов IL-4, IL-6, IL-8, IL-10 в иммунопатогенезе хронической обструктивной болезни легких. Медицинская иммунология. 2019;21(1):89–98. doi: 10.15789/1563-0625-2019-1-89-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kalinina EР, Lobanova ЕG. [Cytokine profile features in patients with chronic obstructive pulmonary disease]. Medical Immunology (Russia). 2012;14(6):501–506. Russian. doi: 10.15789/1563-0625-2012-6-501-506.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина ЕП, Лобанова ЕГ. Особенности цитокинового профиля у больных хронической обструктивной болезнью легких. Медицинская иммунология. 2012;14(6):501–506. doi: 10.15789/1563-0625-2012-6-501-506.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Blinova TV, Strakhova LA, Lavrenyuk NA, Umnyagina IA. [Serum cytokine profile in stable patients with work-related chronic obstructive pulmonary disease and relationship to other inflammatory markers]. Pulmonologiya. 2015;25(5):566–573. Russian. doi: 10.18093/0869-0189-2015-25-5-566-573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Блинова ТВ, Страхова ЛА, Лавренюк НА, Умнягина ИА. Цитокиновый профиль сыворотки крови при хронической обструктивной болезни легких профессиональной этиологии в стабильной фазе болезни и его ассоциация с другими маркерами воспалительного процесса. Пульмонология. 2015;25(5):566–573. doi: 10.18093/0869-0189-2015-25-5-566-573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Budnevsky AV, Avdeev SN, Ovsyannikov ES, Shishkina VV, Alekseeva NG, Perveeva IM, Kitoyan AG, Antakova LN, Yurchenko AS. [Role of transforming growth factor-β in pathogenesis of pulmonary fibrosis in COVID-19, post-COVID syndrome, oncological and chronic inflammatory lung diseases]. I.P. Pavlov Russian Medical Biological Herald. 2024;32(3):499–510. Russian. doi: 10.17816/PAVLOVJ625007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Будневский АВ, Авдеев СН, Овсянников ЕС, Шишкина ВВ, Алексеева НГ, Первеева ИM, Китоян АГ, Антакова ЛН, Юрченко АС. Роль трансформирующего фактора роста β в патогенезе фиброза легкого при COVID‐19, постковидном синдроме, онкологических и хронических воспалительных заболеваний легких. Российский медико-биологический вестник имени академика И.П. Павлова. 2024;32(3):499–510. doi: 10.17816/PAVLOVJ625007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Robin X, Turck N, Hainard A, Tiberti N, Lisacek F, Sanchez JC, Müller M. pROC: An open-source package for R and S+ to analyze and compare ROC curves. BMC Bioinformatics. 2011;12:77. doi: 10.1186/1471-2105-12-77.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Harrell FE Jr, Lee KL, Mark DB. Multivariable prognostic models: issues in developing models, evaluating assumptions and adequacy, and measuring and reducing errors. Stat Med. 1996;15(4):361–387. doi: 10.1002/(SICI)1097-0258(19960229)15:4&lt;361::AID-SIM168&gt;3.0.CO;2-4.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Steyerberg EW, Vickers AJ, Cook NR, Gerds T, Gonen M, Obuchowski N, Pencina MJ, Kattan MW. Assessing the performance of prediction models: A framework for traditional and novel measures. Epidemiology. 2010;21(1):128–138. doi: 10.1097/EDE.0b013e3181c30fb2.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Zimmer AJ, Lainati F, Aguilera Vasquez N, Chedid C, McGrath S, Benedetti A, MacLean E, Ruhwald M, Denkinger CM, Kohli M. Biomarkers that correlate with active pulmonary tuberculosis treatment response: A systematic review and meta-analysis. J Clin Microbiol. 2022;60(2):e0185921. doi: 10.1128/JCM.01859-21</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Lugade AA, Bogner PN, Thatcher TH, Sime PJ, Phipps RP, Thanavala Y. Cigarette smoke exposure exacerbates lung inflammation and compromises immunity to bacterial infection. J Immunol. 2014;192(11):5226–5235. doi: 10.4049/jimmunol.1302584.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Mensah GI, Amponsah JA, Alahaman NB, Anim-Baidoo I, Tetteh JKA, Addo KK, Koram KA. Performance of eight serum cytokine/chemokine biomarkers in discriminating between active and latent tuberculosis infection in Ghana. Front Immunol. 2025;16:1600712. doi: 10.3389/fimmu.2025.1600712.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
