<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Almanac of Clinical Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Almanac of Clinical Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Альманах клинической медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-0505</issn><issn publication-format="electronic">2587-9294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1635</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18786/2072-0505-2021-49-065</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Changes in the clinical course of psoriasis post-COVID-19: a clinical case series</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изменение течения псориаза после перенесенного заболевания COVID-19. Серия клинических наблюдений</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3559-3614</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sukhova</surname><given-names>Tatiana E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сухова</surname><given-names>Татьяна Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Associate Professor, Senior Research Fellow, Department of Dermatovenereology; Associate Professor, Chair of Dermatovenereology and Dermato-Oncology, Postgraduate Training Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, доцент, ст. науч. сотр. отделения дерматовенерологии отдела терапии, доцент кафедры дерматовенерологии и дерматоонкологии факультета усовершенствования врачей</p></bio><email>tats64@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9021-6494</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Molochkova</surname><given-names>Yulia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Молочкова</surname><given-names>Юлия Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Associate Professor, Head of Department of Dermatovenereology; Associate Professor, Chair of Dermatovenereology and Dermato-Oncology, Postgraduate Training Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, доцент, руководитель отделения дерматовенерологии отдела терапии, доцент кафедры дерматовенерологии и дерматоонкологии факультета усовершенствования врачей</p></bio><email>yulia.molochkova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0376-2644</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kartashova</surname><given-names>Mariia G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карташова</surname><given-names>Мария Геннадиевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Research Fellow, Department of Dermatovenereology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, науч. сотр. отделения дерматовенерологии отдела терапии</p></bio><email>maxa.ka@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2461-546X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karzanov</surname><given-names>Oleg V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карзанов</surname><given-names>Олег Валерьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Research Fellow, Department of Dermatovenereology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, науч. сотр. отделения дерматовенерологии отдела терапии</p></bio><email>dr_karzanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2022-01-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-12-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>49</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>550</fpage><lpage>557</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-01-20"><day>20</day><month>01</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-01-20"><day>20</day><month>01</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Sukhova T.E., Molochkova Y.V., Kartashova M.G., Karzanov O.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Сухова Т.Е., Молочкова Ю.В., Карташова М.Г., Карзанов О.В.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sukhova T.E., Molochkova Y.V., Kartashova M.G., Karzanov O.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сухова Т.Е., Молочкова Ю.В., Карташова М.Г., Карзанов О.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://almclinmed.ru/jour/article/view/1635">https://almclinmed.ru/jour/article/view/1635</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>During COVID-19 pandemic, researchers and clinicians worldwide have noted changes in the course of chronic disorders of various organs and systems, which are likely to be related to systemic effects of the pathogen. Specific heterogeneous skin lesions have been identified in SARS-CoV-2 infection, including those in the patients without any history of skin disorders and exacerbation of chronic dermatoses and/or changes in their clinical manifestation. Post-COVID-19 manifestation and exacerbation of psoriasis have been also described in the literature.</p> <p>We retrospectively analyzed medical files of 22 in-patients with exacerbation of psoriasis after mild or moderate SARS-CoV-2 infection in the Department of Dermatovenereology from April 2020 to April 2021. There were 7 male patients aged 42 to 74 (mean±SD 57.7±14.1) years and 15 female patients aged 40 to 78 (59.2±10.3) years. The duration of psoriasis ranged from 1 to 15 (8.7±4.7) years. Their mean PASI before the coronavirus infection had been 10.2±5.2. In the majority of the patients the psoriasis exacerbation after COVID-19 was associated with a significant increase of PASI to 18.59±4.82 (n=12, p&lt; 0.05), 32.22±1.71 (n=5, p&lt; 0.01), and to 59±6 (n=2, p&lt; 0.01). In 3 patients, in addition to the increase of the rash area (PASI 10 to 17, mean 13.4±2.63), psoriatic arthritis was newly diagnosed after COVID-19.</p> <p>We present a clinical case of a 33-year old male patient with a 15-year history of psoriasis, dramatic worsening of his benign psoriasis vulgaris with its transformation to the Zumbusch type of generalized pustular psoriasis after SARS-CoV-2 infection and rapid clinical improvement after the initiation of treatment with an interleukin-17A inhibitor secukinumab.</p> <p>This clinical case series may contribute to the knowledge on the new coronavirus infection and its effects on the course of psoriasis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>За время пандемии COVID-19 исследователи и клиницисты повсеместно отмечают изменения в течении хронических заболеваний различных органов и систем, по всей видимости, обусловленные системным действием возбудителя инфекции. При инфекции SARS-CoV-2 могут наблюдаться как специфические гетерогенные поражения кожи, в том числе у пациентов без анамнеза кожных заболеваний, так и обострение хронических дерматозов или изменение их клинических проявлений. В литературе имеются описания манифестации и обострения псориаза у пациентов, перенесших COVID-19.</p> <p>Ретроспективно проанализированы данные медицинской документации 22 пациентов с обострением псориаза, перенесших коронавирусную инфекцию в легкой или среднетяжелой форме, находившихся с апреля 2020 по апрель 2021 г. на стационарном лечении в отделении дерматовенерологии. Из 22 пациентов было 7 мужчин в возрасте от 42 до 74 лет (средний возраст 57,7±14,1 года) и 15 женщин в возрасте от 40 до 78 лет (средний возраст 59,2±10,3 года). Давность заболевания псориазом варьировала от 1 до 15 лет (средняя 8,7±4,7). Средний индекс PASI до перенесенной коронавирусной инфекции составил 10,2±5,21. У большинства пациентов при обострении псориаза после перенесенного заболевания COVID-19 отмечено статистически значимое увеличение индекса PASI: у 12 пациентов – до 18,59±4,82 (p&lt; 0,05), у 5 – до 32,22±1,71 (p&lt; 0,01), у 2 – до 59±6 (p&lt; 0,01). У 3 пациентов после перенесенного заболевания COVID-19 наряду с увеличением площади высыпаний (индекс PASI от 10 до 17 баллов; в среднем 13,4±2,63) был впервые диагностирован псориатический артрит.</p> <p>На примере клинического наблюдения пациента 33 лет, страдавшего вульгарным псориазом на протяжении 15 лет, показано выраженное ухудшение течения доброкачественно протекавшего вульгарного псориаза вплоть до развития генерализованного пустулезного псориаза Цумбуша после перенесенной инфекции SARS-CoV-2 и быстрое клиническое улучшение в результате инициации генно-инженерной биологической терапии препаратом секукинумаб.</p> <p>Данная серия клинических наблюдений представляет интерес в свете накопления знаний о новой коронавирусной инфекции и ее влиянии на течение псориаза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>psoriasis</kwd><kwd>generalized pustular psoriasis</kwd><kwd>СOVID-19</kwd><kwd>secukinumab</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>псориаз</kwd><kwd>генерализованный пустулезный псориаз</kwd><kwd>СOVID-19</kwd><kwd>секукинумаб</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>World Health Organization. A review of the 2019 Novel Coronavirus (COVID-19) [Internet]. Available from: http://www.who.int/ru/emergencier/diseases/novel-coronavirus-2019.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Seirafianpour F, Sodagar S, Pour Mohammad A, Panahi P, Mozafarpoor S, Almasi S, Goodarzi A. Cutaneous manifestations and considerations in COVID-19 pandemic: A systematic review. Dermatol Ther. 2020;33(6):e13986. doi: 10.1111/dth.13986.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Federal Clinical Guidelines. Dermatovenereology 2015: Skin diseases. Sexually transmitted infections. 5th ed. Moscow: Delovoy Express; 2016. 768 p. Russian.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации. Дерматовенерология 2015: Болезни кожи. Инфекции, передаваемые половым путем. 5-е изд., перераб. и доп. М.: Деловой экспресс; 2016. 768 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ozaras R, Berk A, Ucar DH, Duman H, Kaya F, Mutlu H. Covid-19 and exacerbation of psoriasis. Dermatol Ther. 2020;33(4):e13632. doi: 10.1111/dth.13632.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Yiu ZZN, Parisi R, Lunt M, Warren RB, Griffiths CEM, Langan SM, Ashcroft DM. Risk of hospitalization and death due to infection in people with psoriasis: a population-based cohort study using the Clinical Practice Research Datalink. Br J Dermatol. 2021;184(1):78–86. doi: 10.1111/bjd.19052.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kalb RE, Fiorentino DF, Lebwohl MG, Toole J, Poulin Y, Cohen AD, Goyal K, Fakharzadeh S, Calabro S, Chevrier V, Langholff W, You Y, Leonardi CL. Risk of serious infection with biologic and systemic treatment of psoriasis: results from the Psoriasis Longitudinal Assessment and Registry (PSOLAR). JAMA Dermatol. 2015;151(9):961.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Yiu ZZN, Ashcroft DM, Evans I, McElhone K, Lunt M, Smith CH, Walton S, Murphy R, Reynolds NJ, Ormerod AD, Griffiths CEM, Warren RB; BADBIR Study Group. Infliximab is associated with an increased risk of serious infection in patients with psoriasis in the U.K. and Republic of Ireland: results from the British Association of Dermatologists Biologic Interventions Register (BADBIR). Br J Dermatol. 2019;180(2):329–337. doi: 10.1111/bjd.17036.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Mahil SK, Dand N, Mason KJ, Yiu ZZN, Tsakok T, Meynell F, Coker B, McAteer H, Moorhead L, Mackenzie T, Rossi MT, Rivera R, Mahe E, Carugno A, Magnano M, Rech G, Balogh EA, Feldman SR, De La Cruz C, Choon SE, Naldi L, Lambert J, Spuls P, Jullien D, Bachelez H, McMahon DE, Freeman EE, Gisondi P, Puig L, Warren RB, Di Meglio P, Langan SM, Capon F, Griffiths CEM, Barker JN, Smith CH; PsoProtect study group. Factors associated with adverse COVID-19 outcomes in patients with psoriasis-insights from a global registry-based study. J Allergy Clin Immunol. 2021;147(1):60–71. doi: 10.1016/j.jaci.2020.10.007.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Kutlu Ö, Metin A. A case of exacerbation of psoriasis after oseltamivir and hydroxychloroquine in a patient with COVID-19: Will cases of psoriasis increase after COVID-19 pandemic? Dermatol Ther. 2020;33(4):e13383. doi: 10.1111/dth.13383.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Shakoei S, Ghanadan A, Hamzelou S. Pustular psoriasis exacerbated by COVID-19 in a patient with the history of psoriasis. Dermatol Ther. 2020;33(6):e14462. doi: 10.1111/dth.14462.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Conforti C, Giuffrida R, Dianzani C, Di Meo N, Zalaudek I. COVID-19 and psoriasis: Is it time to limit treatment with immunosuppressants? A call for action. Dermatol Ther. 2020;33(4):e13298. doi: 10.1111/dth.13298.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Bardazzi F, Loi C, Sacchelli L, Di Altobrando A. Biologic therapy for psoriasis during the covid-19 outbreak is not a choice. J Dermatolog Treat. 2020;31(4):320–321. doi: 10.1080/09546634.2020.1749545.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Megna M, Ruggiero A, Marasca C, Fabbrocini G. Biologics for psoriasis patients in the COVID-19 era: more evidence, less fears. J Dermatolog Treat. 2020;31(4):328–329. doi: 10.1080/09546634.2020.1757605.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
