Almanac of Clinical MedicineAlmanac of Clinical MedicineАльманах клинической медицины2072-05052587-9294Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)161810.18786/2072-0505-2021-49-062ARTICLESОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИPreoperative mechanical bowel preparation combined with oral antibacterials in the prevention of complications of surgery for rectal and rectosigmoid junction cancerПредоперационная механическая очистка кишечника в сочетании с пероральным приемом антибактериальных препаратов в профилактике осложнений хирургического лечения рака прямой кишки и ректосигмоидного соединенияhttps://orcid.org/0000-0001-6209-4194IvanovYu. V.ИвановЮ. В.
Russian Federation

Yuri V. Ivanov – MD, PhD, Professor, Head of Department of Surgery Federal Scientific and Clinical Center for Specialized Types of Medical Care and Medical Technologies; Chief Research Fellow, Laboratory of Minimally Invasive Surgery A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry

28 Orekhovyy bul'var, Moscow, 115682, 

20–1 Delegatskaya ul., Moscow, 127473

Иванов Юрий Викторович – доктор медицинских наук, профессор, заведующий хирургическим отделением ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий ФМБА России»; главный научный сотрудник лаборатории минимально инвазивной хирургии ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет имени А.И. Евдокимова» Минздрава России

115682, г. Москва, Ореховый б-р, 28, 

127473, г. Москва, ул. Делегатская, 20–1

ivanovkb83@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3897-8306SmirnovA. V.СмирновА. В.
Russian Federation

Alexander V. Smirnov – MD, PhD, Surgeon, Department of Surgery

28 Orekhovyy bul'var, Moscow, 115682

 

Смирнов Александр Вячеславович – кандидат медицинских наук, врач-хирург хирургического отделения

115682, г. Москва, Ореховый бульвар, 28

 

alvsmirnov@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8026-1216VinokurovA. V.ВинокуровА. В.
Russian Federation

Aleksandr V. Vinokurov – Resident, Chair of Surgery, Academy of Postgraduate Education

28 Orekhovyy bul'var, Moscow, 115682

Винокуров Александр Витальевич – ординатор кафедры хирургии Академии постдипломного образования

115682, г. Москва, Ореховый б-р, 28

vinokuroff.sasha2015@yandex.ruZlobinA. I.ЗлобинА. И.
Russian Federation

Alexander I. Zlobin – MD, PhD, Surgeon, Department of Surgery

28 Orekhovyy bul'var, Moscow, 115682

Злобин Александр Иванович – кандидат медицинских наук, врач-хирург хирургического отделения

115682, г. Москва, Ореховый б-р, 28

https://orcid.org/0000-0002-8620-8755StankevichV. R.СтанкевичВ. Р.
Russian Federation

Vladimir R. Stankevich – Surgeon, Department of Surgery

28 Orekhovyy bul'var, Moscow, 115682

Станкевич Владимир Романович – врач-хирург хирургического отделения

115682, г. Москва, Ореховый б-р, 28

v-stankevich@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-2466-3795DanilinaE. S.ДанилинаЕ. С.
Russian Federation

Ekaterina S. Danilina – Surgeon, Department of Surgery; Senior Laboratory Assistant, Chair of Surgery, Academy of Postgraduate Education

28 Orekhovyy bul'var, Moscow, 115682

Данилина Екатерина Станиславовна – врач-хирург хирургического отделения, старший лаборант кафедры хирургии Академии постдипломного образования

115682, г. Москва, Ореховый б-р, 28

danilina.katja@bk.ruFederal Scientific and Clinical Center for Specialized Types of Medical Care and Medical TechnologiesФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий ФМБА России»A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and DentistryФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет имени А.И. Евдокимова» Минздрава России231220214974774841612202116122021Copyright ©; 2021, Ivanov Y.V., Smirnov A.V., Vinokurov A.V., Zlobin A.I., Stankevich V.R., Danilina E.S.Copyright ©; 2021, Иванов Ю.В., Смирнов А.В., Винокуров А.В., Злобин А.И., Станкевич В.Р., Данилина Е.С.2021Ivanov Y.V., Smirnov A.V., Vinokurov A.V., Zlobin A.I., Stankevich V.R., Danilina E.S.Иванов Ю.В., Смирнов А.В., Винокуров А.В., Злобин А.И., Станкевич В.Р., Данилина Е.С.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://almclinmed.ru/jour/article/view/1618

Aim: To evaluate the efficacy of mechanical bowel preparation (MBP) combined with oral antibacterials for the prevention of postoperative complications when preparing a patient for anterior rectal resection.

Materials and methods: We analyzed shortterm results in 77 patients who had undergone anterior rectal resection for rectal and rectosigmoid junction cancer. Forty five (45) patients were prepared for surgery only with MBP. In 32 patients, in addition to MBP, oral antibacterial agents ciprofloxacin and metronidazole were used preoperatively.

Results: The overall rate of postoperative complications was 6.25% (2/32 patients) in the group of combined preparation for surgery and 15.5% (7/45) in the group using only MBP. Surgical wound infection occurred in 1 patient in the combined preparation group and in 4 patients in the MBP only group. There was no anastomotic leak in the combined preparation group, whereas in the MBP only group, anastomotic leak occurred in 2 patients.

Conclusion: Combined use of oral antibacterials and MBP before anterior rectal resection makes it possible to achieve an extremely low rate of the colorectal anastomosis leak. Further studies into the efficacy of this preparation regimen are needed, along with their discussion in the professional communities.

Цель – оценить эффективность комбинации механической очистки кишечника (МОК) с пероральным приемом антибактериальных препаратов при подготовке пациента к передней резекции прямой кишки в профилактике послеоперационных осложнений.

Материал и методы. Проанализированы ближайшие результаты лечения 77 пациентов, которым выполнена передняя резекция прямой кишки по поводу рака прямой кишки и рака ректосигмоидного соединения. 45 пациентов были подготовлены к операции только в объеме МОК. У 32 пациентов перед операцией помимо МОК были назначены пероральные антибактериальные препараты ципрофлоксацин и метронидазол.

Результаты. Общий уровень послеоперационных осложнений составил 6,25% (2 из 32 пациентов) в группе комбинированной подготовки к операции и 15,5% (7 из 45 пациентов) в группе применения только МОК. Нагноение раны развилось у 1 пациента в группе комбинированной подготовки и у 4 больных в группе применения только МОК. Несостоятельности анастомоза в группе комбинированной подготовки не было, тогда как при использовании только МОК несостоятельность анастомоза отмечена у 2 больных.

Заключение.  Использование  комбинации приема пероральных антибактериальных препаратов в сочетании с МОК перед передней резекцией прямой кишки позволяет достичь крайне низкой частоты несостоятельности колоректального анастомоза. Необходимы дальнейшие исследования эффективности данной схемы подготовки с их обсуждением на уровне профессиональных сообществ.

colorectal canceranterior rectal resectionintestinal microfloracolorectal anastomosis incompetenceколоректальный ракпередняя резекция прямой кишкикишечная микрофлоранесостоятельность колоректального анастомоза1. Каприн АД, Старинский ВВ, Шахзадова АО, ред. Состояние онкологической помощи населению России в 2019 году. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена − филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; 2020. 239 с.2. Кит ОИ, Геворкян ЮА, Солдаткина НВ. Пути улучшения результатов применения аппаратного анастомоза в хирургии рака прямой кишки. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2013;(12): 37–42.3. Алексеев МВ, Шелыгин ЮА, Рыбаков ЕГ. Трансанальное укрепление низкого колоректального анастомоза: первый опыт и перспективы. Колопроктология. 2016;(4): 15–21. doi: 10.33878/2073-7556-2016-0-4-15-21.4. Попов ДЕ. Факторы риска несостоятельности колоректальных анастомозов у больных раком прямой кишки. Колопроктология. 2014;(2): 48–56.5. Guyton KL, Hyman NH, Alverdy JC. Prevention of perioperative anastomotic healing complications: Anastomotic stricture and anastomotic leak. Adv Surg. 2016;50(1): 129–141. doi: 10.1016/j.yasu.2016.03.011.6. Agnes A, Puccioni C, D'Ugo D, Gasbarrini A, Biondi A, Persiani R. The gut microbiota and colorectal surgery outcomes: facts or hype? A narrative review. BMC Surg. 2021;21(1): 83. doi: 10.1186/s12893-021-01087-5.7. Jung B, Lannerstad O, Påhlman L, Arodell M, Unosson M, Nilsson E. Preoperative mechanical preparation of the colon: the patient's experience. BMC Surg. 2007;7:5. doi: 10.1186/1471-2482-7-5.8. Bucher P, Gervaz P, Egger JF, Soravia C, Morel P. Morphologic alterations associated with mechanical bowel preparation before elective colorectal surgery: a randomized trial. Dis Colon Rectum. 2006;49(1): 109–112. doi: 10.1007/s10350-005-0215-5.9. Goldstone AR, Kennedy N, Metcalfe M. Randomized clinical trial of mechanical bowel preparation versus no preparation before elective left-sided colorectal surgery (Br J Surg 2004; 92: 409-414). Br J Surg. 2005;92(8): 1046. doi: 10.1002/bjs.5127.10. Zmora O, Mahajna A, Bar-Zakai B, Hershko D, Shabtai M, Krausz MM, Ayalon A. Is mechanical bowel preparation mandatory for left-sided colonic anastomosis? Results of a prospective randomized trial. Tech Coloproctol. 2006;10(2): 131–135. doi: 10.1007/s10151-006-0266-1.11. Güenaga KF, Matos D, Wille-Jørgensen P. Mechanical bowel preparation for elective colorectal surgery. Cochrane Database Syst Rev. 2011;2011(9):CD001544. doi: 10.1002/14651858.CD001544.pub4.12. Slim K, Vicaut E, Launay-Savary MV, Contant C, Chipponi J. Updated systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials on the role of mechanical bowel preparation before colorectal surgery. Ann Surg. 2009;249(2): 203–209. doi: 10.1097/SLA.0b013e318193425a.13. Clarke JS, Condon RE, Bartlett JG, Gorbach SL, Nichols RL, Ochi S. Preoperative oral antibiotics reduce septic complications of colon operations: results of prospective, randomized, double-blind clinical study. Ann Surg. 1977;186(3): 251–259. doi: 10.1097/00000658-197709000-00003.14. Scarborough JE, Mantyh CR, Sun Z, Migaly J. Combined Mechanical and Oral Antibiotic Bowel Preparation Reduces Incisional Surgical Site Infection and Anastomotic Leak Rates After Elective Colorectal Resection: An Analysis of Colectomy-Targeted ACS NSQIP. Ann Surg. 2015;262(2): 331–337. doi: 10.1097/SLA.0000000000001041.15. Kiran RP, Murray AC, Chiuzan C, Estrada D, Forde K. Combined preoperative mechanical bowel preparation with oral antibiotics significantly reduces surgical site infection, anastomotic leak, and ileus after colorectal surgery. Ann Surg. 2015;262(3): 416–425. doi: 10.1097/SLA.0000000000001416.16. Rollins  KE, Javanmard-Emamghissi  H, Acheson AG, Lobo DN. The role of oral antibiotic preparation in elective colorectal surgery: A meta-analysis. Ann Surg. 2019;270(1): 43–58. doi: 10.1097/SLA.0000000000003145.17. Toh JWT, Phan K, Hitos K, Pathma-Nathan N, El-Khoury T, Richardson AJ, Morgan G, Engel A, Ctercteko G. Association of mechanical bowel preparation and oral antibiotics before elective colorectal surgery with surgical site infection: A network meta-analysis. JAMA Netw Open. 2018;1(6):e183226. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2018.3226.18. 2017 European Society of Coloproctology (ESCP) collaborating group. Association of mechanical bowel preparation with oral antibiotics and anastomotic leak following left sided colorectal resection: an international, multi-centre, prospective audit. Colorectal Dis. 2018;20 Suppl 6:15–32. doi: 10.1111/codi.14362.19. Abis GSA, Stockmann HBAC, Bonjer HJ, van Veenendaal N, van Doorn-Schepens MLM, Budding AE, Wilschut JA, van Egmond M, Oosterling SJ; SELECT trial study group. Randomized clinical trial of selective decontamination of the digestive tract in elective colorectal cancer surgery (SELECT trial). Br J Surg. 2019;106(4): 355–363. doi: 10.1002/bjs.11117.20. Schardey HM, Wirth U, Strauss T, Kasparek MS, Schneider D, Jauch KW. Prevention of anastomotic leak in rectal cancer surgery with local antibiotic decontamination: a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled single center trial. Int J Colorectal Dis. 2020;35(5): 847–857. doi: 10.1007/s00384-020-03544-8.21. Koskenvuo L, Lehtonen T, Koskensalo S, Rasilainen S, Klintrup K, Ehrlich A, Pinta T, Scheinin T, Sallinen V. Mechanical and oral antibiotic bowel preparation versus no bowel preparation for elective colectomy (MOBILE): a multicentre, randomised, parallel, single-blinded trial. Lancet. 2019;394(10201): 840–848. doi: 10.1016/S0140-6736(19)31269-3.22. Garfinkle R, Abou-Khalil J, Morin N, Ghitulescu G, Vasilevsky CA, Gordon P, Demian M, Boutros M. Is there a role for oral antibiotic preparation alone before colorectal surgery? ACS-NSQIP analysis by coarsened exact matching. Dis Colon Rectum. 2017;60(7): 729–737. doi: 10.1097/DCR.0000000000000851.23. Migaly J, Bafford AC, Francone TD, Gaertner WB, Eskicioglu C, Bordeianou L, Feingold DL, Steele SR; Clinical Practice Guidelines Committee of the American Society of Colon and Rectal Surgeons. The American Society of Colon and Rectal Surgeons Clinical Practice Guidelines for the Use of Bowel Preparation in Elective Colon and Rectal Surgery. Dis Colon Rectum. 2019;62(1): 3–8. doi: 10.1097/DCR.0000000000001238.24. Vogel JD, Eskicioglu C, Weiser MR, Feingold DL, Steele SR. The American Society of Colon and Rectal Surgeons Clinical Practice Guidelines for the Treatment of Colon Cancer. Dis Colon Rectum. 2017;60(10): 999–1017. doi: 10.1097/DCR.0000000000000926.25. Holubar SD, Hedrick T, Gupta R, Kellum J, Hamilton M, Gan TJ, Mythen MG, Shaw AD, Miller TE; Perioperative Quality Initiative (POQI) I Workgroup. American Society for Enhanced Recovery (ASER) and Perioperative Quality Initiative (POQI) joint consensus statement on prevention of postoperative infection within an enhanced recovery pathway for elective colorectal surgery. Perioper Med (Lond). 2017;6:4. doi: 10.1186/s13741-017-0059-2.