<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Almanac of Clinical Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Almanac of Clinical Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Альманах клинической медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-0505</issn><issn publication-format="electronic">2587-9294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1531</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18786/2072-0505-2021-49-068</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Efficacy of narrowband phototherapy in the treatment of different forms of psoriasis with the predominant affection of palms and soles</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эффективность узкополосной фототерапии в лечении различных форм псориаза с преимущественным поражением ладоней и подошв</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8212-6210</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gureeva</surname><given-names>Marina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гуреева</surname><given-names>Марина Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Assistant Professor, Chair of Dermatology and Venereology, Faculty of Continuing Medical Education</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры дерматовенерологии с курсом косметологии факультета непрерывного медицинского образования</p></bio><email>dr_karzanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6456-998X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Molochkov</surname><given-names>Anton V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Молочков</surname><given-names>Антон  Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor, Head of Chair of Dermatology and Venereology, Faculty of Continuing Medical Education</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, заведующий кафедры дерматовенерологии с курсом косметологии факультета непрерывного медицинского образования</p></bio><email>dr_karzanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4615-7356</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bagramova</surname><given-names>Gayane E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баграмова</surname><given-names>Гаянэ Эрнстовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor, Chair of Dermatology and Venereology, Faculty of Continuing Medical Education</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор кафедры дерматовенерологии с курсом косметологии факультета непрерывного медицинского образования</p></bio><email>dr_karzanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8952-4681</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sipkin</surname><given-names>Mikhail S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сипкин</surname><given-names>Михаил Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Resident, Chair of Dermatology and Venereology, Faculty of Continuing Medical Education</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ординатор кафедры дерматовенерологии с курсом косметологии факультета непрерывного медицинского образования</p></bio><email>dr_karzanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6176-1394</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karzanov</surname><given-names>Oleg V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карзанов</surname><given-names>Олег Валерьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Dermatologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач-дерматовенеролог</p></bio><email>dr_karzanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Ilyinskaya Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">АО «Ильинская больница»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-12-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>49</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>525</fpage><lpage>532</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-08-31"><day>31</day><month>08</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-01-19"><day>19</day><month>01</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Gureeva M.A., Molochkov A.V., Bagramova G.E., Sipkin M.S., Karzanov O.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Гуреева М.А., Молочков А.В., Баграмова Г.Э., Сипкин М.С., Карзанов О.В.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gureeva M.A., Molochkov A.V., Bagramova G.E., Sipkin M.S., Karzanov O.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гуреева М.А., Молочков А.В., Баграмова Г.Э., Сипкин М.С., Карзанов О.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://almclinmed.ru/jour/article/view/1531">https://almclinmed.ru/jour/article/view/1531</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background:</bold> Palmar-plantar psoriasis is characterized by a torpid course and resistance to conventional systemic treatments. Phototherapy is usually considered as an adjuvant treatment of a patient with psoriasis. The potential use of phototherapy as a basic treatment strategy in limited psoriasis, including its plantar-palmar localization, could be of interest.</p> <p><bold>Aim:</bold> To study the efficacy, safety and tolerability of the narrowband phototherapy (UVB 311 nm) in the treatment of different forms of psoriasis with predominant palmar-plantar involvement.</p> <p><bold>Materials and methods</bold>: We retrospectively analyzed the results of treatment of 77 in-patients admitted to the Department of Dermatology for treatment of various types of psoriasis with prevailing palmar and plantar lesions. The main group consisted of 42 patients who were administered combination therapy including topical corticosteroids, hepatic protectors, antihistaminic agents and, in addition, the narrowband phototherapy with a phototherapy device Dermalight 500-1 (Dr. Hönle Medizintechnik GmbH, Germany). The initial radiation doses were set without the determination of the minimal erythema dose, depending on the patient's skin type, in accordance with the guidelines from the manufacturer. At each consecutive session, the dose was increased by 0.06–0.3 J/cm². The sessions were conducted 5 times a week with a total of 14–21 sessions. The mean cumulative dose was 22.8 J/cm². The control group included 35 age-, gender- and psoriasis severity-matched patients who received the same treatments, except the narrowband phototherapy. The treatment efficacy was assessed by changes in the Palmoplantar Pustulosis Area and Severity Index (PPPASI). Clinical results of treatment were evaluated at day 10 after the treatment course had been completed.</p> <p><bold>Results:</bold> No serious adverse events were registered during the treatment. In the patients with psoriasis vulgaris and predominant palmoplantar lesions, receiving the narrowband phototherapy, the PPPASI reduction was higher than in the patients who received only conventional treatment (U-test, p = 0.015). A PPPASI decrease of ≥ 50% was observed in 83.3% (25/30) and 60% (15/25) of the patients, respectively. Clinical efficacy criteria were achieved in 66.6% (8/12) of the patients with palmoplantar pustular psoriasis receiving the combination treatment with phototherapy and in 40% (4/10) of the conventionally treated patients in the control group; however, the difference in the distribution of remission achievement was non-significant (U-test, p = 0.123).</p> <p><bold>Conclusion:</bold> The study has demonstrated the efficacy of UVB 311 nm narrowband phototherapy in the treatment of patients with psoriasis with predominant palmoplantar lesions. The results obtained make it possible to recommend the inclusion of the narrowband phototherapy UVB 311 nm at mean cumulative dose of 22.8 J/cm² into the standardized set of treatments of patients with psoriasis vulgaris with predominant palmoplantar lesions, not only as an adjuvant technique, but also as the main therapeutic strategy. The role of the narrowband phototherapy UVB 311 nm in the treatment of palmoplantar pustular psoriasis, as well as the dosing regimens of the radiation and determination of the necessary follow-up duration should be the subject of further studies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Актуальность.</bold> Ладонно-подошвенные формы псориаза отличаются торпидным течением и устойчивостью к традиционно применяющимся методам системной терапии. При лечении пациентов с диагнозом псориаза в комплексе терапевтических мероприятий принято рассматривать физиотерапию в целом и фототерапию в частности как методы адъювантного лечения. Интерес представляет возможность применения фототерапии в качестве основной терапевтической стратегии при ограниченных формах псориаза, в том числе при его ладонно-подошвенной локализации.</p> <p><bold>Цель</bold> – оценить эффективность, безопасность и переносимость узкополосной фототерапии (UVB 311 нм) в комплексном лечении различных форм псориаза с преимущественным поражением ладоней и подошв в сравнении с традиционно применяющейся терапией.</p> <p><bold>Материал и методы.</bold> Проведен ретроспективный анализ результатов лечения 77 пациентов, госпитализированных в дерматологический стационар для лечения различных форм псориаза с преимущественным поражением ладоней и подошв. Основную группу составили 42 пациента, получавших комплексную терапию, в состав которой помимо топических кортикостероидов, гепатопротекторов и антигистаминных средств была включена узкополосная фототерапия с использованием фототерапевтического оборудования Dermalight 500-1 (Dr. Hönle Medizintechnik GmbH, Германия). Начальные дозы облучения устанавливали без определения минимальной эритемной дозы, в зависимости от фототипа кожи пациента, в соответствии с рекомендациями изготовителя медоборудования. Увеличение дозы при каждом последующем сеансе соответствовало 0,06–0,3 Дж/см². Сеансы проводили 5 раз в неделю, на курс 14–21 сеанс. Кумулятивная доза в среднем составляла 22,8 Дж/см². В группу сравнения вошли 35 пациентов, сопоставимых по полу, возрасту и тяжести псориаза, получавших аналогичную терапию, но без назначения узкополосной фототерапии. Эффективность терапии оценивали по изменению индекса тяжести ладонно-подошвенного псориаза PPPASI. Клинические результаты лечения оценивали на 10-й день после окончания полного курса терапии.</p> <p><bold>Результаты.</bold> В результате проведенной терапии серьезных побочных эффектов выявлено не было. В группе пациентов с диагнозом вульгарного псориаза с преимущественным поражением ладоней и подошв, получавших узкополосную фототерапию, снижение PPPASI было более выраженным, чем у пациентов, лечившихся только стандартными методами (U-test, p = 0,015): снижение индекса PPPASI на 50% и более отмечено у 83,3% (25/30) и у 60% (15/25) соответственно. Среди пациентов с ладонно-подошвенным пустулезным псориазом достигнуть критериев клинической эффективности удалось у 66,6% (8/12) в группе получавших комплексное лечение с фототерапией и у 40% (4/10) пациентов в группе контроля. Различия в распределении этих пациентов по уровням достижения ремиссии в зависимости от лечения не были статистически значимыми (U-test, p = 0,123).</p> <p><bold>Заключение.</bold> Показана эффективность узкополосной фототерапии UVB 311 нм в лечении больных псориазом с преимущественным поражением ладоней и подошв. Полученные данные позволяют рекомендовать включение узкополосной фототерапии UVB 311 нм с достижением средней кумулятивной дозы 22,8 Дж/см² в стандартный комплекс терапии пациентов с диагнозом вульгарного псориаза с преимущественным поражением ладоней и подошв в качестве не только адъювантной методики, но и основной терапевтической стратегии. Место узкополосной фототерапии UVB 311 нм в лечении ладонно-подошвенного пустулезного псориаза, как и режимы дозирования облучения, а также определение необходимых сроков динамического наблюдения пациентов – предмет дальнейших исследований.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>psoriasis vulgaris</kwd><kwd>palmoplantar pustular psoriasis</kwd><kwd>narrowband phototherapy</kwd><kwd>UVB 311 nm</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вульгарный псориаз</kwd><kwd>ладонно-подошвенный пустулезный псориаз</kwd><kwd>узкополосная фототерапия</kwd><kwd>UVB 311 нм</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Министерства здравоохранения Московской области</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">The Ministry of Health of the Moscow Region</institution></institution-wrap></funding-source></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Federal clinical guidelines for the management of patients with psoriasis [Internet]. Moscow; 2015. Russian. Available from: https://cnikvi.ru/docs/clinic_recs/bolezni-kozhi-i-pridatkov-kozhi.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации по ведению больных с псориазом [Интернет]. М.; 2015. Доступно на: https://cnikvi.ru/docs/clinic_recs/bolezni-kozhi-i-pridatkov-kozhi.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Engin B, Aşkın Ö, Tüzün Y. Palmoplantar psoriasis. Clin Dermatol. 2017;35(1):19–27. doi: 10.1016/j.clindermatol.2016.09.004.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Eriksson MO, Hagforsen E, Lundin IP, Michaëlsson G. Palmoplantar pustulosis: a clinical and immunohistological study. Br J Dermatol. 1998;138(3):390–398. doi: 10.1046/j.1365-2133.1998.02113.x.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Raposo I, Torres T. Palmoplantar Psoriasis and Palmoplantar Pustulosis: Current Treatment and Future Prospects. Am J Clin Dermatol. 2016;17(4):349–358. doi: 10.1007/s40257-016-0191-7.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Misiak-Galazka M, Zozula J, Rudnicka L. Palmoplantar pustulosis: Recent advances in etiopathogenesis and emerging treatments. Am J Clin Dermatol. 2020;21(3):355–370. doi: 10.1007/s40257-020-00503-5.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Mrowietz U, van de Kerkhof PC. Management of palmoplantar pustulosis: do we need to change? Br J Dermatol. 2011;164(5):942–946. doi: 10.1111/j.1365-2133.2011.10233.x.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Asumalahti K, Ameen M, Suomela S, Hagforsen E, Michaëlsson G, Evans J, Munro M, Veal C, Allen M, Leman J, David Burden A, Kirby B, Connolly M, Griffiths CE, Trembath RC, Kere J, Saarialho-Kere U, Barker JN. Genetic analysis of PSORS1 distinguishes guttate psoriasis and palmoplantar pustulosis. J Invest Dermatol. 2003;120(4):627–632. doi: 10.1046/j.1523-1747.2003.12094.x.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Brunasso AM, Puntoni M, Aberer W, Delfino C, Fancelli L, Massone C. Clinical and epidemiological comparison of patients affected by palmoplantar plaque psoriasis and palmoplantar pustulosis: a case series study. Br J Dermatol. 2013;168(6):1243–1251. doi: 10.1111/bjd.12223.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Parrish JA, Jaenicke KF. Action spectrum for phototherapy of psoriasis. J Invest Dermatol. 1981;76(5):359–362. doi: 10.1111/1523-1747.ep12520022.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Rácz E, Prens EP, Kurek D, Kant M, de Ridder D, Mourits S, Baerveldt EM, Ozgur Z, van Ijcken WF, Laman JD, Staal FJ, van der Fits L. Effective treatment of psoriasis with narrow-band UVB phototherapy is linked to suppression of the IFN and Th17 pathways. J Invest Dermatol. 2011;131(7):1547–1558. doi: 10.1038/jid.2011.53.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Nurieva RI, Chung Y, Hwang D, Yang XO, Kang HS, Ma L, Wang YH, Watowich SS, Jetten AM, Tian Q, Dong C. Generation of T follicular helper cells is mediated by interleukin-21 but independent of T helper 1, 2, or 17 cell lineages. Immunity. 2008;29(1):138–149. doi: 10.1016/j.immuni.2008.05.009.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Nagui NA, Abdel Hay RM, Rashed LA. Effect of narrow band ultraviolet B on survivin in psoriatic skin lesions. Eur J Dermatol. 2011;21(6):866–869. doi: 10.1684/ejd.2011.1496.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Reich A, Mędrek K. Effects of narrow band UVB (311 nm) irradiation on epidermal cells. Int J Mol Sci. 2013;14(4):8456–8466. doi: 10.3390/ijms14048456.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Rácz E, Kurek D, Kant M, Baerveldt EM, Florencia E, Mourits S, de Ridder D, Laman JD, van der Fits L, Prens EP. GATA3 expression is decreased in psoriasis and during epidermal regeneration; induction by narrow-band UVB and IL-4. PLoS One. 2011;6(5):e19806. doi: 10.1371/journal.pone.0019806.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Bhushan M, Burden AD, McElhone K, James R, Vanhoutte FP, Griffiths CE. Oral liarozole in the treatment of palmoplantar pustular psoriasis: a randomized, double-blind, placebo-controlled study. Br J Dermatol. 2001;145(4):546–553. doi: 10.1046/j.1365-2133.2001.04411.x.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Yanovsky RL, Huang KP, Buzney EA. Optimizing Narrowband UVB Phototherapy Regimens for Psoriasis. Dermatol Clin. 2020;38(1):1–10. doi: 10.1016/j.det.2019.08.001.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kruglova LS, Ponich ES. [The differential application of phototherapy for the treatment of psoriasis]. Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation. 2015;14(6):41–47. Russian.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Круглова ЛС, Понич ЕС. Дифференцированное применение фототерапии при псориазе. Физиотерапия, бальнеология и реабилитация. 2015;14(6):41–47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Montero-Vilchez T, Martinez-Lopez A, Sierra-Sanchez A, Soler-Gongora M, Jimenez-Mejias E, Molina-Leyva A, Buendia-Eisman A, Arias-Santiago S. Erythema Increase Predicts Psoriasis Improvement after Phototherapy. J Clin Med. 2021;10(17):3897. doi: 10.3390/jcm10173897.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
