<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Almanac of Clinical Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Almanac of Clinical Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Альманах клинической медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-0505</issn><issn publication-format="electronic">2587-9294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15282</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18786/2072-0505-2023-51-028</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A clinical case of pyoderma gangrenosum as a severe extraintestinal manifestation of Crohn’s disease</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинический случай гангренозной пиодермии – тяжелого внекишечного проявления болезни Крона</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6302-7767</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gubonina</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Губонина</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Associate Professor, 2nd Chair of Therapy (Postgraduate Training)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент, доцент 2-й кафедры терапии (усовершенствования врачей)</p></bio><email>giv70@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1095-8787</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grinevich</surname><given-names>Vladimir B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гриневич</surname><given-names>Владимир Борисович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor, Head of 2nd Chair of Therapy (Postgraduate Training)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, заведующий 2-й кафедрой терапии (усовершенствования врачей)</p></bio><email>grinevich_vb@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ramazanova</surname><given-names>Silviya R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рамазанова</surname><given-names>Сильвия Рамазановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Resident Physician, 2nd Chair of Therapy (Postgraduate Training)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор 2-й кафедры терапии (усовершенствования врачей)</p></bio><email>silviaramazanowa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0460-6790</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petrachkov</surname><given-names>Sergey A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петрачков</surname><given-names>Сергей Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Senior Lector, Chair of Thermal Lesions</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. преподаватель кафедры термических поражений</p></bio><email>spetrachkov74@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4260-8578</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8004-0292</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Butrin</surname><given-names>Yaroslav L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бутрин</surname><given-names>Ярослав Любомирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Assistant to Chief of the Clinic (Thermal Lesions and Plastic Surgery) for the Сlinical Work, Chair of Thermal Lesions</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, помощник начальника клиники (термических поражений и пластической хирургии) по лечебной работе кафедры термических поражений</p></bio><email>butrin_ial@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Military Medical Academy named after S.M. Kirov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» Минобороны России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-10-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>51</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>253</fpage><lpage>258</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-08-15"><day>15</day><month>08</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-09-20"><day>20</day><month>09</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Gubonina I.V., Grinevich V.B., Ramazanova S.R., Petrachkov S.A., Butrin Y.L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Губонина И.В., Гриневич В.Б., Рамазанова С.Р., Петрачков С.А., Бутрин Я.Л.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gubonina I.V., Grinevich V.B., Ramazanova S.R., Petrachkov S.A., Butrin Y.L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Губонина И.В., Гриневич В.Б., Рамазанова С.Р., Петрачков С.А., Бутрин Я.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://almclinmed.ru/jour/article/view/15282">https://almclinmed.ru/jour/article/view/15282</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Pyoderma gangrenosum is a rare neutrophilic dermatosis associated with a number of immune-mediated disorders, most frequently with inflammatory bowel disease and rheumatoid arthritis. Despite significant success in the treatment in inflammatory bowel disease, the problem of multidisciplinary management of patients with extraintestinal manifestations in routine medical practice remains unsolved. The paper presents a clinical case of a 32-year old female patient with a life-threatening extraintestinal manifestation of Crohn's disease, i. e. pyoderma gangrenosum. Late diagnosis of Crohn's disease, underestimation of the inflammation activity in the gut and respective lack of disease-modifying treatment were the reasons for the occurrence of pyoderma gangrenosum and its uncontrolled course. The untimely diagnosis of the skin purulent wound as an extraintestinal manifestation of Crohn's disease has led to delay in the immunosuppressive therapy required. The patient needed an intensive course of systemic glucocorticosteroids, prompt addition of a tumor necrosis factor-alpha inhibitor and surgery as a circulatory autodermoplasty.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Гангренозная пиодермия – редкий нейтрофильный дерматоз, который ассоциируется с рядом иммуноопосредованных заболеваний, наиболее часто – с воспалительными заболеваниями кишечника и ревматоидным артритом. Несмотря на значительные успехи в терапии воспалительных заболеваний кишечника, в рутинной медицинской практике остается нерешенной проблема мультидисциплинарного ведения пациентов с внекишечными манифестациями. В статье приведено клиническое наблюдение пациентки 32 лет, у которой развилось жизнеугрожающее внекишечное проявление болезни Крона – гангренозная пиодермия. Поздняя диагностика болезни Крона, недооценка активности воспаления в кишечнике и, соответственно, отсутствие патогенетического лечения стали причинами возникновения гангренозной пиодермии и ее бесконтрольного течения. Несвоевременная оценка кожной гнойной раны как внекишечного проявления болезни Крона привела к отсрочке необходимого иммуносупрессивного лечения. Пациентке потребовалось проведение интенсивного курса системных глюкокортикостероидов, быстрое подключение терапии ингибитором фактора некроза опухоли альфа и хирургическое лечение – циркулярная аутодермопластика.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>inflammatory bowel disease</kwd><kwd>Crohn's disease</kwd><kwd>extraintestinal manifestations</kwd><kwd>pyoderma gangrenosum</kwd><kwd>autodermoplasty</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>воспалительные заболевания кишечника</kwd><kwd>болезнь Крона</kwd><kwd>внекишечные проявления</kwd><kwd>гангренозная пиодермия</kwd><kwd>аутодермопластика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Wang EA, Maverakis E. The rapidly evolving lesions of ulcerative pyoderma gangrenosum: a timeline. Int J Dermatol. 2018;57(8):983–984. doi: 10.1111/ijd.14058.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Marzano AV, Cugno M, Trevisan V, Fanoni D, Venegoni L, Berti E, Crosti C. Role of inflammatory cells, cytokines and matrix metalloproteinases in neutrophil-mediated skin diseases. Clin Exp Immunol. 2010;162(1):100–107. doi: 10.1111/j.1365-2249.2010.04201.x.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Rogler G, Singh A, Kavanaugh A, Rubin DT. Extraintestinal Manifestations of Inflammatory Bowel Disease: Current Concepts, Treatment, and Implications for Disease Management. Gastroenterology. 2021;161(4):1118–1132. doi: 10.1053/j.gastro.2021.07.042.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ashchyan HJ, Butler DC, Nelson CA, Noe MH, Tsiaras WG, Lockwood SJ, James WD, Micheletti RG, Rosenbach M, Mostaghimi A. The Association of Age With Clinical Presentation and Comorbidities of Pyoderma Gangrenosum. JAMA Dermatol. 2018;154(4):409–413. doi: 10.1001/jamadermatol.2017.5978.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Binus AM, Qureshi AA, Li VW, Winterfield LS. Pyoderma gangrenosum: a retrospective review of patient characteristics, comorbidities and therapy in 103 patients. Br J Dermatol. 2011;165(6):1244–1250. doi: 10.1111/j.1365-2133.2011.10565.x.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>McMahon J, Lowe T, Koppel DA. Necrotizing soft tissue infections of the head and neck: case reports and literature review. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2003;95(1):30–37. doi: 10.1067/moe.2003.15.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shelygin YuA, Ivashkin VT, Achkasov SI, Reshetov IV, Maev IV, Belousova EA, Vardanyan AV, Nanaeva BA, Adamyan LV, Drapkina OM, Namazova-Baranova LS, Razumovsky AYu, Revishvili AS, Khatkov IE, Shabunin AV, Livzan MA, Sazhin AV, Timerbulatov VM, Khlynova OV, Abdulganieva DI, Abdulkhakov RA, Aleksandrov TL, Alekseeva OP, Alekseenko SA, Anosov IS, Bakulin IG, Barysheva OYu, Bolikhov KV, Veselov VV, Golovenko OV, Gubonina IV, Dolgushina AI, Zhigalova TN, Kagramanova AV, Kashnikov VN, Knyazev OV, Kostenko NV, Likutov AA, Lomakina EY, Loranskaya ID, Mingazov AF, Moskalev AI, Nazarov IV, Nikitina NV, Odintsova AH, Omelyanovsky VV, Osipenko MF, Оshchepkov АV, Pavlenko VV, Poluektova EA, Rodoman GV, Segal AM, Sitkin SI, Skalinskaya MI, Surkov AN, Sushkov OI, Tarasova LV, Uspenskaya YuB, Frolov SA, Chashkova EYu, Shifrin OS, Shcherbakova OV, Shchukina OB, Shkurko TV, Makarchuk PA. Clinical guidelines. Crohn’s disease (К50), adults. Koloproktologia [Coloproctology]. 2023;22(3):10–49. doi: 10.33878/2073-7556-2023-22-3-10-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шелыгин ЮА, Ивашкин ВТ, Ачкасов СИ, Решетов ИВ, Маев ИВ, Белоусова ЕА, Варданян АВ, Нанаева БА, Адамян ЛВ, Драпкина ОМ, Намазова-Баранова ЛС, Разумовский АЮ, Ревишвили АШ, Хатьков ИЕ, Шабунин АВ, Ливзан МА, Сажин АВ, Тимербулатов ВМ, Хлынова ОВ, Абдулганиева ДИ, Абдулхаков РА, Александров ТЛ, Алексеева ОП, Алексеенко СА, Аносов ИС, Бакулин ИГ, Барышева ОЮ, Болихов КВ, Веселов ВВ, Головенко ОВ, Губонина ИВ, Долгушина АИ, Жигалова ТН, Каграманова АВ, Кашников ВН, Князев ОВ, Костенко НВ, Ликутов АА, Ломакина ЕЮ, Лоранская ИД, Макарчук ПА, Мингазов АФ, Москалев АИ, Назаров ИВ, Никитина НВ, Одинцова АХ, Омельяновский ВВ, Осипенко МФ, Ощепков АВ, Ситкин СИ, Скалинская МИ, Сурков АН, Сушков ОИ, Тарасова ЛВ, Успенская ЮБ, Фролов СА, Чашкова ЕЮ, Шифрин ОС, Щербакова ОВ, Щукина ОБ, Шкурко ТВ, Павленко ВВ, Полуэктова ЕА, Родоман ГВ, Сегаль АМ. Клинические рекомендации. Болезнь Крона (К50), взрослые. Колопроктология. 2023;22(3):10–49. doi: 10.33878/2073-7556-2023-22-3-10-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Colombel JF, D'haens G, Lee WJ, Petersson J, Panaccione R. Outcomes and Strategies to Support a Treat-to-target Approach in Inflammatory Bowel Disease: A Systematic Review. J Crohns Colitis. 2020;14(2):254–266. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjz131.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Torres J, Bonovas S, Doherty G, Kucharzik T, Gisbert JP, Raine T, Adamina M, Armuzzi A, Bachmann O, Bager P, Biancone L, Bokemeyer B, Bossuyt P, Burisch J, Collins P, El-Hussuna A, Ellul P, Frei-Lanter C, Furfaro F, Gingert C, Gionchetti P, Gomollon F, González-Lorenzo M, Gordon H, Hlavaty T, Juillerat P, Katsanos K, Kopylov U, Krustins E, Lytras T, Maaser C, Magro F, Marshall JK, Myrelid P, Pellino G, Rosa I, Sabino J, Savarino E, Spinelli A, Stassen L, Uzzan M, Vavricka S, Verstockt B, Warusavitarne J, Zmora O, Fiorino G. ECCO Guidelines on Therapeutics in Crohn's Disease: Medical Treatment. J Crohns Colitis. 2020;14(1):4–22. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjz180.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Goodarzi H, Sivamani RK, Garcia MS, Wehrli LN, Craven H, Ono Y, Maverakis E. Effective Strategies for the Management of Pyoderma Gangrenosum. Adv Wound Care (New Rochelle). 2012;1(5):194–199. doi: 10.1089/wound.2011.0339.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ahronowitz I, Harp J, Shinkai K. Etiology and management of pyoderma gangrenosum: a comprehensive review. Am J Clin Dermatol. 2012;13(3):191–211. doi: 10.2165/11595240-000000000-00000.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ormerod AD, Thomas KS, Craig FE, Mitchell E, Greenlaw N, Norrie J, Mason JM, Walton S, Johnston GA, Williams HC; UK Dermatology Clinical Trials Network's STOP GAP Team. Comparison of the two most commonly used treatments for pyoderma gangrenosum: results of the STOP GAP randomised controlled trial. BMJ. 2015;350:h2958. doi: 10.1136/bmj.h2958.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Brooklyn TN, Dunnill MG, Shetty A, Bowden JJ, Williams JD, Griffiths CE, Forbes A, Greenwood R, Probert CS. Infliximab for the treatment of pyoderma gangrenosum: a randomised, double blind, placebo controlled trial. Gut. 2006;55(4):505–509. doi: 10.1136/gut.2005.074815.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chashkova EYu, Shedoeva LR, Chkhenkeli LG, Pak VE. [Experience of the local using of infliximab in pyoderma gangrenosum]. Practical Medicine. 2014;1(77):125–127. Russian.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чашкова ЕЮ, Шедоева ЛР, Чхенкели ЛГ, Пак ВЕ. Опыт локального применения инфликсимаба при гангренозной пиодермии. Практическая медицина. 2014;1(77):125–127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
