<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Almanac of Clinical Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Almanac of Clinical Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Альманах клинической медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-0505</issn><issn publication-format="electronic">2587-9294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">126</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18786/2072-0505-2015-43-115-119</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A CASE OF RADIOLOGICAL DIAGNOSIS OF EPITHELIOID HEMANGIOENDOTHELIOMA OF THE RIGHT ATRIUM</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРИМЕР ЛУЧЕВОЙ ДИАГНОСТИКИ ЭПИТЕЛИОИДНОЙ ГЕМАНГИОЭНДОТЕЛИОМЫ ПРАВОГО ПРЕДСЕРДИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vishnyakova</surname><given-names>M. V. Jr</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вишнякова</surname><given-names>М. В. (мл.)</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Vishnyakova Marina V. – PhD, Senior Research Fellow, Department of Roentgenology</p><p>* 61/2–15 Shchepkina ul.,Moscow, 129110,Russian Federation. Tel.: +7 (495) 631 72 07. E-mail: cherridra@mail.ru </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Вишнякова Марина Валентиновна – кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник рентгенологического отделения</p><p>* 129110, г. Москва, ул. Щепкина, 61/2–15, Российская Федерация. Тел.: +7 (495) 631 72 07. E-mail: cherridra@mail.ru</p></bio><email>cherridra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chermenskiy</surname><given-names>G. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черменский</surname><given-names>Г. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Chermenskiy Georgiy V. – Roentgenologist, Department of X-ray Computed Tomography and Magnetic Resonance Imaging</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Черменский Георгий Валерьевич – врач-рентгенолог отделения рентгеновской компьютерной и магнитно-резонансной томографии</p></bio><email>cherridra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pronina</surname><given-names>V. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пронина</surname><given-names>В. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Pronina Viktoriya P. – PhD, Senior Research Fellow, Department of Functional Diagnostics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Пронина Виктория Петровна – кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отделения функциональной диагностики</p></bio><email>cherridra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vishnyakova</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вишнякова</surname><given-names>М. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Vishnyakova Mariya V. – MD, PhD, Head of Department of Roentgenology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Вишнякова Мария Валентиновна – доктор медицинских наук, руководитель рентгенологического отделения</p></bio><email>cherridra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Martakov</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мартаков</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Martakov Mikhail A. – MD, PhD, Leading Research Fellow, Department of Cardiac Surgery</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Мартаков Михаил Александрович – доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник отделения кардиохирургии</p></bio><email>cherridra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gaganov</surname><given-names>L. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гаганов</surname><given-names>Л. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Gaganov Leonid E. – MD, PhD, Chief of Department of Pathological Anatomy</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Гаганов Леонид Евгеньевич – доктор медицинских наук, заведующий патологоанатомическим отделением</p></bio><email>cherridra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><issue>43</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>115</fpage><lpage>119</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-02-13"><day>13</day><month>02</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-02-13"><day>13</day><month>02</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Vishnyakova M.V., Chermenskiy G.V., Pronina V.P., Vishnyakova M.V., Martakov M.A., Gaganov L.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Вишнякова М.В., Черменский Г.В., Пронина В.П., Вишнякова М.В., Мартаков М.А., Гаганов Л.Е.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vishnyakova M.V., Chermenskiy G.V., Pronina V.P., Vishnyakova M.V., Martakov M.A., Gaganov L.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Вишнякова М.В., Черменский Г.В., Пронина В.П., Вишнякова М.В., Мартаков М.А., Гаганов Л.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://almclinmed.ru/jour/article/view/126">https://almclinmed.ru/jour/article/view/126</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>We present a case of a very rare heart tumor, a primary epithelioid hemangioendothelioma with secondary pulmonary metastases. Despite of the expanded diagnostic possibilities of current radiological diagnosis procedures, the final diagnosis in such patients is made only after histological examination and immunohistochemistry.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описан случай крайне редкой опухоли сердца – первичной эпителиоидной гемангиоэндотелиомы с вторичным поражением легочной ткани. Несмотря на широкие возможности современных методов лучевой диагностики, окончательный диагноз у таких пациентов устанавливается при помощи гистологического и иммуногистохимического методов исследования.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heart tumors, computed tomography, epithelioid hemangioendothelioma</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опухоли сердца, компьютерная томография, эпителиоидная гемангиоэндотелиома</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Goldblum JR, Folpe AL, Weiss SW. Hemangioendothelioma: vascular tumors of intermediate malignancy. In: Goldblum JR, Folpe AL, Weiss SW, editors. Enzinger and Weiss's Soft Tissue Tumors. 6th edition. Chapter 22. Philadelphia: Saunders; 2014. p. 681–702.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Fletcher CDM, Bridge JA, Hogendoorn P, Mertens F, editors. IARC WHO Classification of tumours. Vol. 5. WHO Classification of tumours of soft tissue and bone. 4th edition. Geneva: WHO Press; 2013. 468 p.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Cotran RS, Kumar V, Robbins SL. Tumors of blood vessels. In: Cotran RS, Kumar V, Robbins SL. Robbins and Cotran pathologic basis of disease. Philadelphia: Saunders; 1989. p. 587–92.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Weiss SW, Enzinger FM. Epithelioid hemangioendothelioma: a vascular tumor often mistaken for a carcinoma. Cancer. 1982;50(5):970–81.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Weiss SW, Ishak KG, Dail DH, Sweet DE, Enzinger FM. Epithelioid hemangioendothelioma and related lesions. Semin Diagn Pathol. 1986;3(4):259–87.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Kahlout M, Al-Mulla A, Chaikhouni A, Al-Bozom I. Unusual presentation of a rare tumor: Cardiac epithelioid hemangioepithelioma presenting as cardiac tamponade. Heart Views. 2009;10:132–5.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Sugimoto T, Yamamoto K, Yoshii S. A primary epithelioid hemangioendothelioma of the right atrium: report of a case and literature review. Open Journal of Thoracic Surgery. 2013;(3):63– 7. http://dx.doi.org/10.4236/ojts.2013.32013.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Ellouze M, Dami M, Beaulieu Y, Perrault LP, Romeo P. Resection of a right atrial epithelioid hemangioendothelioma. Cardiovasc Pathol. 2015;24(6):401–4. http://dx.doi.org/10.1016/j.carpath.2015.07.003.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Sutsch G, Jenni R, von Segesser L, Schneider J. Heart tumors: incidence, distribution, diagnosis. Exemplified by 20,305 echocardiographies. Schweiz Med Wochenschr. 1991;121(17):621–9.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Oliveira R, Branco L, Galrinho A, Abreu A, Abreu J, Fiarresga A, Mamede A, Ramos R, Leal A, Pinto E, Fragata J, Ferreira R. Cardiac myxoma: a 13-year experience in echocardiographic diagnosis. Rev Port Cardiol. 2010;29(7–8):1087–100.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Paraskevaidis IA, Michalakeas CA, Papadopoulos CH, Anastasiou-Nana M. Cardiac tumors. ISRN Oncol. 2011;2011:208929. doi: 10.5402/2011/208929.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Пучкова ЕН, Сибирский ВЮ, Гончарова МА, Гажонова ВЕ. Лучевая диагностика первичных опухолей сердца. Кремлевская медицина. Клинический вестник. 2009;(3):74–6.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. van Beek EJ, Stolpen AH, Khanna G, Thompson BH. CT and MRI of pericardial and cardiac neoplastic disease. Cancer Imaging. 2007;7:19–26.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Murali R, Zarka MA, Ocal IT, Tazelaar HD. Cytologic features of epithelioid hemangioendothelioma. Am J Clin Pathol. 2011;136(5):739–46. doi: 10.1309/AJCP5NK0FJCGHTFM.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Deyrup AT, Tighiouart M, Montag AG, Weiss SW. Epithelioid hemangioendothelioma of soft tissue: a proposal for risk stratification based on 49 cases. Am J Surg Pathol. 2008;32(6): 924–7.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Давыдов МИ, Усачев ДЮ, Полоцкий БЕ, Соболевский ВА, Лактионов КК, Никуличев ЛА, Герасимов СС, Лукшин ВА, Горобец ЕС, Груздев ВЕ, Шмигельский АВ, Беляев АЮ, Володина ИЕ. Радикальное удаление злокачественной гемангиоэндотелиомы средостения с восстановлением магистрального кровоснабжения головного мозга. Вопросы нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко. 2013;77(4):61–8.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Bagan P, Hassan M, Le Pimpec Barthes F, Peyrard S, Souilamas R, Danel C, Riquet M. Prognostic factors and surgical indications of pulmonary epithelioid hemangioendothelioma: a review of the literature. Ann Thorac Surg. 2006;82(6):2010–3.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Anderson T, Zhang L, Hameed M, Rusch V, Travis WD, Antonescu CR. Thoracic epithelioid malignant vascular tumors: a clinicopathologic study of 52 cases with emphasis on pathologic grading and molecular studies of WWTR1-CAMTA1 fusions. Am J Surg Pathol. 2015;39(1):132–9. doi: 10.1097/ PAS.0000000000000346.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Safirstein J, Aksenov S, Smith F. Cardiac epithelioid hemangioendothelioma with 8-year follow-up. Cardiovasc Pathol. 2007;16(3):183–6.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Llombart-Cussac A, Pivot X, Contesso G, RhorAlvarado A, Delord JP, Spielmann M, Tursz T, Le Cesne A. Adjuvant chemotherapy for primary cardiac sarcomas: the IGR experience. Br J Cancer. 1998;78(12):1624–8.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
