<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Almanac of Clinical Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Almanac of Clinical Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Альманах клинической медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-0505</issn><issn publication-format="electronic">2587-9294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">121</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18786/2072-0505-2015-40-117-120</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">LAPAROSCOPIC FUNDOPLICATION IN THE TREATMENT OF BARRETT’S ESOPHAGUS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЛАПАРОСКОПИЧЕСКАЯ ФУНДОПЛИКАЦИЯ ПРИ ЛЕЧЕНИИ ПИЩЕВОДА БАРРЕТТА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Allakhverdyan</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аллахвердян</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Allakhverdyan Aleksandr Sergeevich – MD, PhD, Professor, Leading Research Fellow, Head of Research and Clinical Center on Video Endoscopic and Minimally Invasive Surgery; Chair of Oncology and Thoracic Surgery, Postgraduate Training Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Аллахвердян Александр Сергеевич –  доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник, руководитель НПЦ «Видеоэндоскопическая и малоинвазивная хирургия», профессор кафедры онкологии и торакальной хирургии факультета усовершенствования врачей</p></bio><email>allakhverdyan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mazurin</surname><given-names>V. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мазурин</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Mazurin Valentin Sergeevich – MD, PhD, Professor, Head of Department of Thoracic Surgery, Head of Chair of Oncology and Thoracic Surgery, Postgraduate Training Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Мазурин Валентин Сергеевич –  доктор медицинских наук, профессор, заведующий хирургическим торакальным отделением, заведующий кафедрой онкологии и торакальной хирургии факультета усовершенствования врачей</p></bio><email>allakhverdyan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Anipchenko</surname><given-names>N. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Анипченко</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Anipchenko Natal'ya Nikolaevna – Physician, Department of Anesthesiology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Анипченко Наталья Николаевна – врач отделения анестезиологии</p></bio><email>allakhverdyan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shabarov</surname><given-names>V. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шабаров</surname><given-names>В. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Shabarov Viktor Leonidovich – PhD, Physician, Department of Thoracic Surgery</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Шабаров Виктор Леонидович –  кандидат медицинских наук, врач хирургического торакального отделения</p></bio><email>allakhverdyan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский областной научно-исследовательский клинический институт имени М.Ф. Владимирского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><issue>40</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>117</fpage><lpage>120</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-02-13"><day>13</day><month>02</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-02-13"><day>13</day><month>02</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Allakhverdyan A.S., Mazurin V.S., Anipchenko N.N., Shabarov V.L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Аллахвердян А.С., Мазурин В.С., Анипченко Н.Н., Шабаров В.Л.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Allakhverdyan A.S., Mazurin V.S., Anipchenko N.N., Shabarov V.L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Аллахвердян А.С., Мазурин В.С., Анипченко Н.Н., Шабаров В.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://almclinmed.ru/jour/article/view/121">https://almclinmed.ru/jour/article/view/121</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The  results  of  treatment  of  Barrett's  oesophagus diagnosed in 22 (9.2%) of 238 patients  with gastroesophageal reflux disease  and  hiatal  hernia are  presented. A high  degree  dysplasia  was found  in 54.5%  (12/22) of patients. All patients were administered combination therapy with proton   pump  inhibitors, prokinetics, third  generation  H2 histamine  receptor  blockers  for 3 to 4 weeks. If no regress of dysplasia was obtained,   Barrett's epithelium  was removed  by a holmium laser  (14 patients). The advantages of a laparoscopic fundoplication  technique proposed by the authors  in the treatment of Barrett's oesophagus were shown. This surgical intervention reliably prevents  the gastroesophageal reflux that has led to the development of this disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В  статье  анализируются  результаты  лечения  пищевода  Барретта,  выявленного у 22 (9,2%) из 238 пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью и грыжами  пищеводного   отверстия   диафрагмы.  Дисплазия  высокой  степени  была у 54,5% (12 из 22) больных. Всем пациентам в течение 3–4 недель назначалась комбинированная терапия  (ингибиторы протонной  помпы, прокинетики, блокаторы H2-рецепторов  гистамина третьего поколения). В отсутствие регресса  дисплазии проводилась элиминация эпителия Барретта гольмиевым лазером (14 пациентов). Показаны преимущества лапароскопической фундопликации по авторской методике при лечении пищевода Барретта. Эта операция  надежно предотвращает гастроэзофагеальный рефлюкс, приводящий к его развитию.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Barrett's oesophagus</kwd><kwd>laparoscopic fundoplication</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пищевод Барретта</kwd><kwd>лапароскопическая фундопликация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Калинин АВ. Особенности лечения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и пищевода Барретта. Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии. 2005;(3):32–3.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Черноусов АФ, Корчак AM, Степанкин СН, Эфендиев ВМ. Повторные операции после фундопликации по Ниссену. Хирургия. 1985;(9):5–10.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Балалыкин АС. Эндоскопическая абдоминальная хирургия. М.: ИМА-пресс; 1996. 152 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Кубышкин ВА, Корняк БС, Вуколов АВ, Азимов РХ, Ионкин АА. Антирефлюксные лапароскопические вмешательства при рефлюкс-эзофагите и грыжах пищеводного отверстия диафрагмы. Эндоскопическая хирургия. 1998;(1):25.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Липатова ТЕ, Осадчук МА. Иммунологические аспекты формирования гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и пищевода Барретта. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2006;(2):36–40.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Давыдов ВВ, Серяков АП. Клинические и эндоскопические проявления пищевода Барретта у амбулаторных больных. Военно-медицинский журнал. 2006;327(9):58–9.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Сахаутдинов ВГ, Галимов ОВ, Праздников ЭН. Хирургическое лечение грыж пищеводного отверстия диафрагмы, сочетанных с заболеваниями органов брюшной полости. Вестник хирургии. 1995;154(3):26–8.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Шептулин АА. Современная стратегия лечения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии. 2003;(5):11–5.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Лунделл Л. Пищевод Барретта. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2004;(6):134–8.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Vázquez-Iglesias JL, Alonso-Aguirre P, Diz-Lois MT, Vázquez-Millán MA, Alvarez A, Lorenzo MJ. Acetic acid allows effective selection of areas for obtaining biopsy samples in Barrett's esophagus. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2007;19(3):187–93.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Bani-Hani K, Martin IG, Hardie LJ, Mapstone N, Briggs JA, Forman D, Wild CP. Prospective study of cyclin D1 overexpression in Barrett's esophagus: association with increased risk of adenocarcinoma. J Natl Cancer Inst. 2000;92(16):1316–21.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Годжелло ЭА, Галлингер ЮИ. Пищевод Барретта и аденокарцинома пищевода: эндоскопическая диагностика и лече ние. Российский онкологический журнал. 2000;(6):50–2.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Давыдов МИ, Поддубный БК, Кувшинов ЮП, Стилиди ИС, Дыхно АЮ, Малихова ОА, Чистякова ОВ, Богатырев ВН, Захарова ТИ, Мацнева НЛ. Современные возможности диагностики и лечения пищевода Барретта. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина. 2003;14(1):61–6.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Тер-Ованесов МД. Пищевод Барретта: Этиология, патогенез, современные подходы к лечению (Обзор). Медицинский альманах. 2011;(5):41–8.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Черноусов АФ, Ручкин ДВ, Семенов АЮ. Радикальное хирургическое лечение пищевода Барретта. Хирургия. 2001;(1):41–5.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Маев ИВ, Вьючнова ЕС, Щекина МИ. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь – болезнь XXI века. Лечащий врач. 2004;(4):10–4.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Sharma P, McQuaid K, Dent J, Fennerty MB, Sampliner R, Spechler S, Cameron A, Corley D, Falk G, Goldblum J, Hunter J, Jankowski J, Lundell L, Reid B, Shaheen NJ, Sonnenberg A, Wang K, Weinstein W; AGA Chicago Workshop. A critical review of the diagnosis and management of Barrett's esophagus: the AGA Chicago Workshop. Gastroenterology. 2004;127(1): 310–30.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
